traveler luxe 奢遊 祕旅
2024台北國際觀光博覽會

台灣冬季必推溫泉,同場加映台人最愛旅地日本湯泉精選15+,在寒冷的冬天,來趟被暖氣和蒸氣包圍的溫泉小旅行吧!

2023-01-03 18:00
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo TRAVELER Luxe旅人誌·虹夕諾雅 谷關·馥森阪治Trio·THREE·遠山望月·城崎温泉観光協会·photoAC·城崎溫泉 錦水·Sumitomo Fudosan Villa Fontaine Co., Ltd.·Sumitomo Fudosan Retail Management Co.,Ltd.·城崎温泉つちや·FUFU Kyoto·株式会社強羅花壇·株式会社温泉道場
溫泉池/台中日光溫泉會館/旅館/大坑風景區/台中/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

在寒冷的冬天,若是能泡在熱呼呼的溫泉裡,被暖氣及蒸氣包圍,光想都是一件幸福的事呢!以下推薦台灣必泡的溫泉,快來一趟溫暖的溫泉小旅行吧!

景觀/虹夕諾雅 谷關/台中/台灣
圖片版權 / ⓒ虹夕諾雅 谷關

虹夕諾雅 谷關

星野集團在台灣打造的首間奢華溫泉度假村「虹夕諾雅 谷關」,於2022年10月1日~2023年3月31日,舉辦以「溫活」為主軸的秋冬二泊專案限定活動,讓體溫維持在合適溫度來提升免疫力。「溫活」是透過增加身體的代謝來提高基礎體溫,使體內暖活起來的保健方法,將體溫維持在36.5~37℃,讓免疫力保持在最佳的狀態。本專案活動將藉由「溫活」的概念,提供旅客一連串的體驗活動來放鬆身心而提升免疫力。

露天溫泉/虹夕諾雅 谷關/台中/台灣
圖片版權 / ⓒ虹夕諾雅 谷關

後疫情時代來臨,人們已經習慣因疫情而改變的生活方式,自身健康狀態的維持與提升免疫力等議題更加被重視,遠離都市、親近自然的生活體驗逐漸成為熱門的旅遊趨勢(曹勝雄、張德儀,2021)。谷關接鄰於大甲溪畔,屬於群山環繞的山谷地形,相較城市擁有豐富的自然資源。去年虹夕諾雅 谷關以「發酵」、「身體 Power Up」與「溫活」三主軸為主,首次推出了「暖活益身」專案活動,今年將以「溫活」為單一主軸,繼續帶領旅客保持體溫在36.5~37℃的狀態,使身體機能運作正常,達到免疫力提升(森谷敏夫,2015)。

延伸閱讀:虹夕諾雅 谷關以溫活為主題,為旅客打造放鬆身心的提升免疫力住宿方案

不只是圖書館/信義景點/台北景點/台北/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

不只是圖書館

好的!你要說這是一個有書的澡堂,或者是有澡堂的圖書館都沒錯;於松菸口展區7月1日重新開館,由獲得國內外許多獎項的柏成設計、太研設計聯手創作,延續「不只是」的跨界場域,讓圖書館在時空上結合老菸廠神祕澡堂的意念衝擊。

不只是圖書館內部裝潢/信義景點/台北景點/台北/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

人們就應該以最自在的姿態閱讀著,這是許多閱讀者所嚮往的定心狀態,找個舒服的姿勢與作者交流,書裡呈現作者意識,閱讀者呈現自我,是書與人、空間互動最佳寫照。

延伸閱讀:信義區老菸廠神祕澡堂「不只是圖書館」!享受浸泡式自在閱讀

泡湯區/馥森阪治Trio/溫泉/烏來/台北/台灣
圖片版權 / ⓒ馥森阪治 Trio

馥森阪治 Trio

烏來是泰雅族人最終遷徙的部落,馥蘭朵系列酒店全新品牌「馥森 阪治」,以在地原住民傳統文化書寫空間故事,打造一處集結溫泉、美食、音樂、手作的溫暖場域。

泡湯區/馥森阪治Trio/溫泉/烏來/台北/台灣
圖片版權 / ⓒ馥森阪治 Trio

「馥森 阪治」建築物上的鷹架實際上並無結構上的需求,但它代表泰雅族建築語彙的一部分,出於對傳統家屋的尊重與致敬,希望在此找回原住民傳統,更重要的是伸展與自然共生的信仰,讓年輕人走進部落看見古老祖先的智慧與美學。此處建築物緊鄰相依,如同部落中的彼此照應。

延伸閱讀:新北烏來祕境之湯「馥森 阪治」飯店開幕!遁入自帶濾鏡的仙氣森林,以空間敘事走入泰雅文化

露營/泰崗野溪溫泉/秀姑巒/尖石鄉/新竹
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

泰崗野溪溫泉

與山友們相約秀巒部落,原本只是作為前往霞喀羅古道的落腳處,卻瞬間墜入野溪溫泉甘苦並濟、冰火交織的野性魅力,成為此行最大的驚喜。

溫泉池/泰崗野溪溫泉/秀姑巒/尖石鄉/新竹
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

從冰冷的河水中被隊友打撈上岸,看到溫泉池的瞬間,已將上一秒的緊張刺激拋諸腦後。

延伸閱讀:泰崗野溪溫泉一日遊:溫泉野趣,融入天地之間

湯悅溫泉會館/泰安/苗栗/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

湯悅溫泉會館

帶著綻放五感的心情,前往汶水溪深處的溫泉鄉,百年歷史的泰安溫泉滑軟水質佳,更有著遺世獨立不被打擾的幽靜環境,讓人忘卻塵囂,把身心靈寄託在山林自然間。

湯悅溫泉會館/泰安/苗栗/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

汶水溪刻畫過山巒疊翠的橫龍山、鳥嘴山與虎子山,遠方雪霸連峰高踞雄峙,綿延不絕的山水環繞泰安,就像是在守護著這片苗栗最後的祕境。

延伸閱讀:泰安溫泉山谷氤氳,在湯悅溫泉會館山色中泡湯

溫泉/礁溪溫泉公園/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

礁溪溫泉公園──森林風呂

與位於繁華鬧區的湯屋相比,礁溪溫泉公園多了一絲遺世獨立的靜謐感。此公園原本稱為圓山公園,是礁溪市區內宛如小山丘地型的一個公園。日治時期時是一處休憩公園,園內林木茂盛,百年以上樹齡林立,光復後設有國父百年誕紀念碑、吳沙紀念館,並有日本人留下的公共浴池等。

溫泉/礁溪溫泉公園/宜蘭/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

更名為礁溪公園後,改建吳沙紀念館為宜蘭縣旅遊服務中心,佔地面積廣大,設有遊客中心、森林風呂、溫泉泡腳池、礁溪劇場等設施。

延伸閱讀:宜蘭礁溪溫泉公園,溫暖泡湯,滋養行旅中的身心!浸染在愜意之中

外觀/台中日光溫泉會館/旅館/大坑風景區/台中/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

台中日光溫泉會館

台中市的後花園,大坑風景區山腰畔,日光溫泉會館坐擁無色透明的豐沛天然溫泉,打造時尚精緻的客房以及寬闊溫泉浴池,都會旅客不需要跋山涉水,可以簡單放下生活各種瑣碎雜事,轉換場景投身自然享樂的溫泉 Villa。

內部/台中日光溫泉會館/旅館/大坑風景區/台中/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

內斂沉穩的黑色觀音石融入滿山青鬱,簡潔線條的建築把色彩留給戶外自然,營造出讓旅人卸下疲憊,沉澱心靈的場域。

延伸閱讀:隱逸風景區的湯樂園!台中《日光溫泉會館》讓旅人卸下疲憊、沉澱心靈

套房/遠山望月溫泉營區/高雄/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

遠山望月溫泉營區

白天,打開五感接受森林的擁抱;夜晚,放空自我浸浴溫泉的滋養。向山出發,總能補充滿滿能量。

苦扁桃葉石礫/西施花步道/高雄/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

經過駐在所後,「西施花步道」一路下坡,直到抵達樹海休息區,高大的苦扁桃葉石礫是此區明星,站在巨大板根前一較高下,板根高約200公分,掂起腳尖也構不著,相當罕見。

延伸閱讀:高雄空靈祕境!遠山望月溫泉營區,下山後暖暖溫泉舒緩身心

同場加映:飛日本必訪溫泉朝聖地

街景/城崎溫泉街/日本
圖片版權 / ⓒphotoAC

城崎文芸館

身穿浴衣信步在細柳相伴的河道旁,下馱的清脆聲此起彼落。到訪城崎溫泉鄉,唯有散策在雲湧霧升的溫泉街道上,隨著近代日本文豪留下的行跡,縱情賞閱在地日常,那消磨時光、適身怡情的溫泉行旅,才能正式開場。

街景/城崎溫泉街/日本
圖片版權 / ⓒphotoAC

猶記得小時候,老師總諄諄叮嚀著作文要注意起承轉合。開頭、平敘、轉折、結果,缺一就不完整。但走入社會之後,才明白起承轉合不單適用於作文,人生,似乎也能套用其中。有如日後被譽為小說之神的日本文豪志賀直哉,也在小說人生剛開始有所起色之後,突然遭遇事故前往城崎溫泉療傷,卻也意外打開小說人生的新篇章。

延伸閱讀:漫步日本「城崎文藝館」,跟著溫泉泡文學,在城崎的溫泉和文學中來場七外湯巡禮!

客房空間/白群/錦水/城崎溫泉/日本
圖片版權 / ⓒ城崎溫泉 錦水

旅館 錦水

人們對繪本的印象,是孩子閱讀的書籍。透過虛構的世界,認識成長環境、學習生活技巧與人生道理,就算是一個啟發,也可能是他們人生中重要的轉捩點。繪本有種魔力,有時能讓讀者藉由最直接的情感投射與共鳴,來抒發並安撫心中的內在小孩,效果不分年齡,也讓專給成人閱讀的繪本日漸蓬勃。或許是看上繪本風靡各年齡層的親和力,2021年的暑假期間,城崎出現了當地首間融合繪本世界觀的主題房「白群」。

溫泉/錦水/城崎溫泉/日本
圖片版權 / ⓒ城崎溫泉 錦水

一般旅人對城崎的印象,大多停留在舒適的溫泉與新鮮螃蟹,但近年來在當地非營利組織「書與溫泉」計畫的推動下,文學城崎的形象逐漸廣為人知。最新出版的作品《城崎溫泉狀聲詞》(城崎ユノマトペ),更是將城崎溫泉可能會出現的各種聲音與景象,以天馬行空的全景畫帶人遊覽城崎,找尋風景中讓人會心一笑的細節,讀起來輕鬆又好玩。

延伸閱讀:日本城崎和風旅館「錦水」客室「白群」,在日式空間中帶進繪本的世界,釋放不分年齡的玩心!

羽田機場/東京/日本
圖片版權 / ⓒSumitomo Fudosan Retail Management Co.,Ltd.

HANEDA AIRPORT GARDEN

害怕轉機時間過長或搭乘早班機的旅客有福了!直通羽田機場國際航班起降的第3航廈,一家複合式商業設施「HANEDA AIRPORT GARDEN」,預計於2023年1月全面營業,設施其中最具話題性的就是將成為日本大規模的機場飯店,更迷人亮點是飯店設置展望天然溫泉,可以邊泡溫泉,邊欣賞飛機起降,如果天氣好,還有機會遠眺富士山。越來越迷人的羽田機場等著你,來東京旅遊也不妨放慢腳步,享受這食衣住行都充滿便利性的旅遊樂趣。

HANEDA AIRPORT GARDEN/羽田機場/東京/日本
圖片版權 / ⓒSumitomo Fudosan Villa Fontaine Co., Ltd.

這家連結羽田機場的新複合式商業設施「HANEDA AIRPORT GARDEN」,進駐2間機場飯店、露天溫泉,以及融合各地名產、餐廳、雜貨等60多家店舖商店街,還有通往東京及其他觀光景點的巴士轉運站,整個設施貼心地帶給旅客食衣住行上的高度便利性。

延伸閱讀:東京羽田機場「HANEDA AIRPORT GARDEN」將於2023年1月全面開業!集結飯店、名產、餐廳,還有露天溫泉可以欣賞飛機起降!

外觀/UTSUROI TSUCHIYA ANNEX/飯店/城崎溫泉/日本
圖片版權 / ⓒ城崎温泉つちや

UTSUROI TSUCHIYA ANNEX

「只要他想活下去,哪怕只有那麼一點點的機會都必須被搶救,不是嗎?」戲劇《火神的眼淚》帶來不捨眼淚的同時,也點出消防員不分日夜地搶救每個生死交關的生命,顧不及自己遇到的任何狀況甚至是家人的憂心,都得立即放下一切,出動趕往現場的辛酸和煎熬。往往只有在退休之後,才能好好顧及自己的生活,發展自己的第二人生。這種退休前後的劇烈改變並不只發生在消防隊員身上,默默支持著消防隊員的消防署亦然。在城崎,就有個卸下消防職務重啟第二人生的消防署,以超越想像的全新風貌繼續在城崎一帶提供服務。

外觀/UTSUROI TSUCHIYA ANNEX/飯店/城崎溫泉/日本
圖片版權 / ⓒ城崎温泉つちや

原為元豐岡消防署城崎分署的這棟老建築,從1970年以來就一直是城崎最安心的靠山。充滿古典日式木造歷史建築旅館的城崎溫泉街道上,因為天乾物燥而不時出現的各種小火災或是急救任務,都由這裡負責保護著人們的生命安全。因此在它退休後,人們也不願見它荒廢拆除,當地老牌旅館「TSUCHIYA」的負責人山田一輝與妻子山田優貴子也是其中之一。他找來設計師討論,融合當地特點與需求,將它設計成結合咖啡廳與藝廊的新式溫泉旅館,成功得到當地政府的青睞,得到翻修改建且經營的機會。最終在2018年,城崎溫泉就此多出了一間承繼傳統並兼具現代新風格的溫泉旅館「UTSUROI TSUCHIYA ANNEX」。

延伸閱讀:日本老消防署翻修成的「UTSUROI TSUCHIYA ANNEX」,傳統與現代兼並、結合咖啡廳與藝廊的新式溫泉旅館

FUFU Kyoto/京都/日本
圖片版權 / ⓒFUFU Kyoto

FUFU Kyoto

日本知名高級溫泉品牌 FUFU 集團,近年來版圖已延伸到熱海、河口湖、奈良等地,一向走低調奢華且親近大自然的路線,再融入日式文化特有的內斂高雅,深受挑剔的旅客喜愛。新成立的 FUFU  京都鄰近南禪寺,坐落於歷史遺產琵琶湖水路附近,周遭街道古色古香,有眾多知名寺院與神社,鄰近地鐵蹴上站,步行約七分鐘可達。

入口/FUFU Kyoto/京都/日本
圖片版權 / ⓒFUFU Kyoto

FUFU 京都延續品牌重視私密性的特長,推出六種類型的 40 間客房,皆設有散發天然清香的高品質吉野檜木浴池,引進泉質溫潤的天然溫泉,足不出戶就可以暢泡溫泉,可說是別樣的奢侈享受,無論清晨或黃昏都可以渡過一段氤氳的療癒時光。客房裝飾處處充滿京都元素,凝聚匠心工藝的漆器、隨四季更換的插花、風格沉穩的傢俱,還備有鐵壺和煎茶,每一個角落都連結京都古今,流光溢影的空間釋放令人放鬆的感受。

延伸閱讀:一泊二食私人溫泉 FUFU Kyoto,足不出戶就能享受京都療癒溫泉時光

露天溫泉/強羅花壇/飯店/日本
圖片版權 / ⓒ株式会社強羅花壇

強羅花壇

皇室的生活,或許就像電視上般絢爛精彩。不過無論曾經多麼呼風喚雨、衣食無虞,在歷經繁華走入人生幕後之前,能把真心留在身邊的又有幾人?日本皇族之一的「閑院宮」,或許是那個幸運的一個,而曾見證過他人生中幾個重要片段的夏日別墅,也在閑院宮的安排下,免於被拆除的命運,自西元 1952 年起化身為接待各界要人的高級溫泉旅館「箱根花壇」。

庭院/強羅花壇/飯店/日本
圖片版權 / ⓒ株式会社強羅花壇

會取名為箱根花壇,是源於開設旅館時的最大賣點──四季皆能看到花團錦簇的庭園。當時接手這處避暑行宮的箱根花壇創業者,保留別邸原本就有的大片庭園,用多樣樹種在四周圍繞出的天然圍牆,讓這片土地能維持原本的樣貌又不失隱私。更強調出神秘感,只有房客才能一探究竟,想像皇族們在此避暑時的風景,以及親自體驗這裡的自然。

延伸閱讀:日本「強羅花壇」 溫泉旅館,邊賞庭院美景邊享受美肌溫泉,結合現代與古典的多重空間

富士山圖/大浴場/The Ryokan Tokyo YUGAWARA/日本
圖片版權 / ⓒ株式会社温泉道場

The Ryokan Tokyo YUGAWARA

文學,構築出人類無盡的想像空間,就算不能與作者生活在同一個時代,也能透過作品彼此相遇對話。但若能在他們曾經走過的空間裡漫步,親眼見見作家們寫作途中眺望的風景,似乎更能窺見作家們的生活。今年,就到溫泉鄉湯河原,與過往的文人墨客來場邂逅吧。

溫泉/The Ryokan Tokyo YUGAWARA/日本
圖片版權 / ⓒ株式会社温泉道場

眼前的這片山水,即使再怎麼複雜的去解釋,終究是最純粹的山與水,沒有任何需要刻意揣測的心機和意圖。當人類置身自然時,心境終能心安及放鬆的緣由,似乎就潛藏在這片純粹中。坐擁綠山藍海的湯河原,是自明治時期以來日本文豪們喜愛下榻寫作的溫泉鄉,而能得到夏目漱石、與謝野晶子、芥川龍之介等文豪的青睞,可能關鍵就在毫不矯造的花鳥風月,還有自古療癒日本人身心的溫泉。

延伸閱讀:日本溫泉旅宿 The Ryokan Tokyo YUGAWARA,不僅能夠泡湯休憩,更重現了文豪閉關寫作時的風景!

│未成年請勿飲酒│

虹夕諾雅 谷關 免疫力提升的暖活益身專案
date 2022/10/1~2023/3/31(2022/12/28~2023/1/5、2023/1/20~2023/1/26除外)
price 18,370 元/2 位(含稅,不含服務費、住宿費、第一天晚餐、第二天早餐、第二天午餐)
note 一日限定一組(2 位), 預約此專案需先預約三天兩夜之訂房,需在入住前七日的中午12:00前於官方網站訂房預約。視實際進貨狀況,食材及飲料可能有所變更。專案希望能體現整體活動概念,不應對任何飲食限制,還請見諒。
web hoshinoya.com/guguan/zhtw

不只是圖書館
add 台北市信義區光復南路133(松菸口)
time 10:00-~18:00,每週一及國定假日公休。
price 全票80元、學生票60元、月票500元。

馥森阪治Trio
add 新北市烏來區環山路151號

泰崗野溪溫泉
交通方式 國道3號竹林出口下交流道,往尖石方向前進,過內灣後續行竹60鄉道,經宇老往秀巒部落。無大眾交通工具可搭乘
步道總長 單程約2公里
步行時間 往返約2小時
行程建議 控溪吊橋-竹屋民宅-叉路下切至溪畔-泰崗溫泉-原路往返
注意事項 
1.建議穿著溯溪鞋和救生衣,確保安全。
2.若山區降雨可能造成溪水暴漲,請勿冒險前往。

湯悅溫泉會館
add
 苗栗縣泰安鄉錦水村橫龍山45號
tel 03-794-1941
web www.tangyue.com.tw

礁溪溫泉公園──森林風呂
add 宜蘭縣礁溪鄉公園路70巷60號
tel 03-987-6630
time 08:00~22:00

台中日光溫泉會館
add 台中市北屯區東山路2段光西巷78號
tel 04-2239-9000
web www.thesun-resort.com.tw

遠山望月溫泉營區
add 高雄市六龜區寶來二巷花賞溫泉公園
tel 07-688-3361
web www.spa-grand.com.tw

城崎文芸館
add 日本兵庫県豊岡市城崎町湯島357-1
time 09:00~17:00,每週三及年底年初公休。
tel +81-(0)796-32-2575
price 全票¥500,國高中生¥300,小學以下免費。
web kinobun.jp

旅館 錦水
add 日本兵庫県豊岡市城崎町湯島759
price ¥20,160~/人(附兩餐與外湯巡禮券,四人入住時)
tel +81-(0)796-32-2024
web www.kinsui.net

VILLA FONTAINE PREMIER 羽田機場
add 日本東京都大田區羽田空港2-7-1(直通羽田機場第3航廈)
tel 03-5579-7300
web www.hvf.jp/chi/hanedaairport-premier

VILLA FONTAINE GRAND 羽田機場
add 日本東京都大田區羽田空港2-7-1(直通羽田機場第3航廈)
tel 03-6459-9770
web www.hvf.jp/chi/hanedaairport-grand

泉天空之湯 羽田機場
add 日本東京都大田區羽田空港2-7-1(直通羽田機場第3航廈)
tel 03-6459-9770
time 24小時(10:00~13:00無法入浴)
web www.shopping-sumitomo-rd.com/haneda/spa-izumi(日文)

住友不動産 SHOPPING CITY HANEDA AIRPORT GARDEN
add 日本東京都大田區羽田空港2-7-1(直通羽田機場第3航廈)
tel 開業前尚無電話資訊(將於開業後提供服務電話資訊)
web www.shopping-sumitomo-rd.com/haneda/shopping(日文)

UTSUROI TSUCHIYA ANNEX
add 日本兵庫県豊岡市城崎町湯島584-1
price ¥8,800~/人(兩人入住時)
time 咖啡廳08:00~16:30
web utsuroi.co.jp
note 未開放小學生以下兒童住宿

FUFU Kyoto
add 日本京都府京都市左京區南禪寺草川町41
tel 0570-0117-22
web www.fufukyoto.jp

強羅花壇
add 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300
price 「曉」¥145,900/人;「曙」¥11,920/人(附兩餐,兩人入住時)。
tel +81-(0)460-82-3331
web www.gorakadan.com

The Ryokan Tokyo YUGAWARA
add 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上742
price ¥2900起/人/晚(入浴稅¥150另計)
tel +81(0)465-63-3498
web www.theryokantokyo.com

延伸閱讀

追雪不忘暖身心!日本城崎溫泉雪與溫泉編織的冬季,從北到南,一地包辦冷暖雙饗宴

2022-12-29 11:00:00

精選日本富山縣3大冬季限定浪漫夜間點燈,打卡五彩繽紛的造型燈飾!

2022-12-08 16:00:00

2022草莓季報到!精選冬季「草莓甜點&麻糬」北中南6大名店!酸甜揉合醇厚口感,讓人陷入初戀滋味

2022-12-09 11:00:00

日本城崎溫泉7間甜點店推薦!用溫泉與甜點演出一場夢幻冬季的交響曲,溫暖身體和心靈!

2022-11-28 12:00:00