traveler luxe 奢遊 祕旅

比才 ╳ 大人的下酒菜:清爽又開胃的夏季涼拌菜,靈感來自散壽司的「涼拌蛋絲沙拉」

2022-07-28 12:00
by 比才
text 比才/photo TRAVELER Luxe旅人誌 劉曉天
涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

天氣越熱,涼拌菜就越顯重要,大家或許沒有想過蛋也能做成涼拌菜吧?這道菜的靈感來自散壽司,前陣子做了加入豐富配料的散壽司,其中一樣配料就是煎蛋絲,與酸酸甜甜的醋飯一起吃非常美味。於是我靈機一動,如果把蛋絲與少許蔬菜一起做成帶酸的涼菜呢?結果真的非常搭呢,開胃又清爽極了。以下傳授製作祕訣,喜歡涼拌料理的朋友除了這道,也可以來嘗試在家做做看豆腐泥涼拌菜梅醬紫蘇涼拌蕃茄

材料/涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

材料

雞蛋 1顆
黃瓜 1根
日式高湯 2~3大匙
日式白醬油 0.5大匙
白醋 0.5大匙
鹽 少許

作法/涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

作法

步驟1.黃瓜對切後,將中間的籽挖除,斜切成細片狀,並以鹽抓醃去青,靜置十分鐘後把水份擠掉。

作法/涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

步驟2.將蛋打散並加少許鹽拌勻,在玉子燒鍋中抹少許油,一顆蛋的份量大約可煎兩片。不需煎太久,因為非常薄,一翻面即可起鍋。

作法/涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

步驟3.將蛋切成絲狀,與黃瓜一同混合。

作法/涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

步驟4.加入高湯、白醋與白醬油,拌勻後即可裝盤。

涼拌蛋絲沙拉/下酒菜/美食/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

【NOTE】
這道菜不需要久漬,比較接近涼拌菜,與醬汁拌勻就可上桌。如果要事先做的話,就先把黃瓜與蛋絲準備好,醬汁調妥,要上桌前再混拌即可。

│未成年請勿飲酒│

【Profile】比才
比家的日式餐桌粉專頁主人,本業是出版社編輯,副業是業餘料理人。愛喝愛吃愛煮,經常研究各地食譜與飲食文化的歷史,旅行時也喜歡吃當地美味的食物,並從中學習如何回台灣也做出類似的料理。2019出版《家‧酒場:67道下酒菜,在家舒服喝一杯(或很多杯)》,是出版業界內貫徹酒食精神的料理人。
FB 比家的日式餐桌(西式的也有啦)
IG bizet

延伸閱讀

比才 ╳ 大人的下酒菜:「迷你鹹派」一人一個剛剛好,打造迷你版女朋友們的下午茶

2023-05-05 15:00:00

吳家輝 ╳ 港仔玩樂台灣:和秦小姐的相逢不恨晚

2022-05-04 21:00:00

比才 ╳ 大人的下酒菜:簡單上桌的一人料理「干貝醬半熟玉子」

2022-05-16 16:00:00

比才 ╳ 大人的下酒菜:充滿幸福感的豪華晚餐「煎牛排」

2021-01-25 09:00:00
日本優惠券
開箱平溪線楊家雞捲,主打slogan「雞捲沒雞肉,肉羹沒有ㄍㄥ」
2022-05-03 21:00
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌 Adam/photo TRAVELER Luxe旅人誌
楊家雞捲/平溪線/新北/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

菁桐站外短短的一條商店街上,各式小吃如雞捲、香腸等都相當誘人。

楊家雞捲/平溪線/新北/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

其中已經開店超過一甲子的楊家雞捲,可說是菁桐名氣最大的小吃,店裡的 slogan 是:「雞捲沒雞肉,肉羹沒有ㄍㄥ」,雞捲是純手工製作,不加魚漿,而是使用本地的黑豬肉,及使用較多的芋頭,吃來特別香脆。

雞捲和肉羹湯/楊家雞捲/平溪線/新北/台灣
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

而肉羹湯則沒有芶芡,滋味特別清甜,老闆建議先喝一口原味湯頭,再灑上胡椒粉,胡椒粉選購自中藥房老舖,難怪味道清新芳芬。

楊家雞捲
add 新北市平溪區菁桐里菁桐街127號
tel 02-2495-1056
time 09:15~17:15,週四公休。

延伸閱讀

宜蘭頭城近海岸古早平房,打卡小希臘美食餐廳匠客福+甜點咖啡Kakahong

2022-05-06 14:00:00

走進宛如陶藝博物館的咖啡廳!台南「沼澤」將摯愛融入生活藝術

2021-10-19 09:00:00

屏東美學「驛前大和咖啡館」,來80年旅社品一杯老時光

2020-06-20 19:00:00

饕客票選最美味的烤鴨第一名!蘭城晶英酒店紅樓中餐廳主廚 林瑞勇締造美味傳奇

2019-11-04 19:00:00
日本優惠券