TRAVELER Luxe雜誌精選｜取景框外的休日餘韻，光影捉迷藏的日本私密地圖╳Jill
京都最迷人的畫面，往往是當你願意比觀光客多走幾步、多等一小時之後才會出現。光影、空寂、走遠一點就完全不同的人煙密度，這些是相機放下後還能給你更多感受的東西。
伏見稻荷大社很多人都去過，可說真的，大部分人只走到中段、拍完千本鳥居就折返了，殊不知整座稻荷山才是這間神社真正的核心。從山下走上一之峰快的話來回只要大約2.5小時，沿途會經過數不清的小神社跟紅色鳥居，越往上人越少，景色從觀光感慢慢轉換成禪修意境，到了山頂之後其實沒什麼大景可拍，只有滿山的寧靜跟一塊寫著「末廣大神」的牌匾。
蓮華寺則完全是另一個量級的隱藏。它位於洛北的上高野，必須搭叡山電鐵到三宅八幡站，再走7分鐘才會抵達。寺院本身極小，可它的池泉鑑賞式庭園據傳由江戶初期的文人石川丈山參與作庭，楓葉季的時候，清幽靜謐的這裡，個人認為比琉璃光院更值得前往。
伏見稻荷山頂（一之峰．末廣大神）
伏見稻荷大社大概是京都被最多人去過、卻也最常被「只走一半」的地方。觀光客拍完千本鳥居就轉身的居多，可那其實只是這座神社的開場。
從千本鳥居一路往上，會先經過奧社奉拜所跟熊鷹社，再往山頂走是四之峰、三之峰、二之峰，最後抵達標高233公尺的一之峰，也就是末廣大神所在的地方。整段路約2.5小時，看體力跟攝影頻率而定。我喜歡上稻荷山的理由不是攻頂的成就感，而是「中段以後」的氛圍。
人潮從中段就開始稀疏，越往上走，紅色鳥居越來越密、越來越舊，光線從鳥居縫隙裡灑下來的角度也越來越斜，整座山好像在自己呼吸。
到了山頂其實沒什麼可拍的，可那種「終於到了」的氣場很特別，神社很小一座，空氣涼涼的，連時間都會慢下來。下山我會選跟上山不同的路徑，那條人少很多，幾乎只剩鳥鳴跟鞋底踩在落葉上的聲音。
伏見稻荷大社（稻荷山）
add 日本京都市伏見區深草藪之內町68
time 境內24小時自由參拜，建議白天前往。
tel +81-(0)75-641-7331
web inari.jp
蓮華寺
走訪蓮華寺也是某一次旅行的「Serendipity」。它藏在洛北上高野，要搭叡山電鐵到三宅八幡站再走7分鐘才會抵達，沿路沒有什麼明顯的觀光指標，路口的石碑低調到我第一次差點走過頭。
寺廟建於1662年，是天台宗的小寺院，它的賣點是書院東側那座池泉鑑賞式庭園。據傳江戶初期的文人石川丈山參與了作庭，池裡有龜頭石跟舟石，岸邊楓樹層層疊疊往上長。
我那次去剛好是平日午後，整座庭園只有我跟另外一兩位日本旅人，大家都不說話，就靜靜地坐在書院前的緣側看著池面。光線從樹葉縫之間漏下來，水面映著樹影晃動，那種看著光影捉迷藏的時刻，是觀光客漫溢的京都市區絕對遇不到的。
楓葉季（11月中下旬）人或許會多一點，但相對於琉璃光院、北野天滿宮清水寺那些大名所，蓮華寺依舊保有自己的安靜。如果你來京都已經三次以上、開始覺得知名景點太擁擠，這裡就是你下一個 to do list。
蓮華寺
add 日本京都市左京區上高野八幡町1
time 09:00~17:00
tel +81-(0)75-781-3494
web ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=7&tourism_id=489
——文攝雙棲者的閒暇日常——
伏見稻荷的山頂、左京區上高野的蓮華寺，兩個一個在觀光名單盡頭、一個幾乎不曾出現在網路推薦名單上的地方，是留給京都給願意慢一點走的人。
——Jill——
接案攝影師和健身教練
Be a traveler, not a tourist.
Don’t just work out, learn how your body truly works.
身體的鍛鍊，和生活的探索一樣值得。
京都住宿的口袋名單已經存了一長串，每次出發前都會翻開來看一輪，可說真的，最後會讓我真心想住看看的，從來不是設計感最強、最新潮的，反而是有窗能看到外面景色，住起來像自己家又不太像家的吸引我。
京都住過超過十間飯店，從町家民宿到設計飯店都試過，但最讓我念念不忘的，反而是這間規模不大、走工業風的 RC Hotel。
出外選擇住宿地的地方，其實是一件很私人的事。同樣是過夜，有些人在意的是有沒有高級 SPA、好吃 Buffet、無敵景觀；可我比較期待的，是能讓自己跟這座城市產生連結感的空間。RC Hotel 就是這樣的地方。而我京都每次必訪的則是 shishikura，一間藏在先斗町巷弄深處、隱密到不行的小居酒屋。若你問我京都最在地的餐廳是哪一間，答案毫無懸念就是這裡。
RC HOTEL 京都八坂
RC Hotel 京都八坂藏在八坂上町的一條小巷裡，從八坂神社走過去大概5分鐘，是一棟有50年歷史的老公寓改裝的四層樓旅宿。「RC」這個名字其實就是「Reinforced Concrete（鋼筋混凝土）」的縮寫，工業風的概念從建築延伸到房間。
我住的是 Double 房型，房間不算大，可空間運用得很好。裸露的混凝土牆配上深色木地板，再點綴幾盞銅金屬燈，一種「不刻意但很到位」的設計感。最讓我驚喜的是陽台，雖然只是一張小長椅加桌子的尺寸，可推開門那一瞬，眼前就是八坂塔，等於每天起床就有一張免費的明信片。
每層樓的主題都不同，房間細節也都會微調，所以每次總想換樓層住住看。RC Hotel 沒有24小時櫃台，也省略掉浮誇的歡迎儀式，可這反而是它最迷人的地方，它不假裝自己是飯店，它就是一棟在京都活了50年的房子，現在剛好願意讓你住進來。
RC HOTEL 京都八坂
add 日本京都府京都市東山區八坂上町370
time check-in 15:00，check-out 11:00。
web rchotelkyoto.com
同場加映shishikura（しし蔵）
先斗町那一帶對外國遊客不太友善，很多店家門口會貼著「謝絕不會說日文的客人」之類的告示，所以即便已經走到 shishikura 門口，還是有點怯生生的。直到推開那扇低調的大門，吧台後的主廚 Yoshi 抬起頭來，一聲熱情的「いらっしゃいませ」搭配友善表情，整顆心才放下來。
店裡的空間6個吧台位加上2桌4人座，主廚就站在吧台中間，俐落地處理食材，一邊跟每一桌客人聊天，從清酒怎麼搭菜聊到最近發生了什麼事。那氛圍就是日劇《深夜食堂》搬到現實。
客人之間互相搭話，鄰座聊到一半你就被拉進對話，整間店像一個小客廳。在這種地方不由自主就會卸下心防，原本只想簡單吃個一兩道、喝一杯就走，常常變成留到打烊前。
每次去會先被招待一盤關東煮，我通常會點招牌刺身、玉子燒或唐揚雞和下酒小菜，主廚會推薦自選清酒，剛好搭上每一道菜。這間店只收現金，記得事先準備好。
離開返回 RC Hotel 的路上，先斗町的小巷燈籠都亮著，這就是我想要的京都夜晚。
shishikura（しし蔵）
add 日本京都府京都市中京区先斗町通四条上ル下椹木町204
time 17:00~0:00
web www.lavietaste.com/en/restaurant/58531
——文攝雙棲者的閒暇日常——
住 RC Hotel 是為了那個走出門就能看到八坂塔的瞬間，吃 shishikura 是為了避開網美名店踩雷的可能。
——Jill——
接案攝影師和健身教練
Be a traveler, not a tourist.
Don’t just work out, learn how your body truly works.
身體的鍛鍊，和生活的探索一樣值得。
