traveler luxe 奢遊 祕旅

台北米其林一星餐廳「Circum-」2026 全新季節菜單登場!以非遺飲食技藝重構當代華人料理地圖

2026-02-08 22:00
by TRAVELER Luxe旅人誌·editor
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo Circum-
Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

米其林一星餐廳「 Circum- 」推出 2026 年首波全新季節菜單,以華人料理中「根植於日常生活智慧」的非遺飲食為主軸,回溯那些源於生活、並因長期實踐而保存至今的技藝與精神。 Circum- 關注的,不只是被列名的非物質文化遺產項目,更是這些料理在誕生之初,如何真實回應風土、人群與時代所需。

Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

本季菜單以華人料理中歷史厚實、廣為人知的經典風味為軸,橫跨閩、湘、黔、粵、西北與嶺南等地域,描繪出一幅屬於華人飲食文化的「非遺料理地圖」。

從 Circum- 經典的七巧板起筆,以非遺為隱線,轉化源自華人宴席文化的涼菜形式,將七格小菜分別重新演繹刻在華人血液裡的味覺基因,透過「酸、甜、鮮、辣、麻、苦、香」七種風味層層遞進,將宴席文化濃縮成一道開場料理。

Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-
Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

接續以福建宴席文化中被視為宴席之首、並列入非物質文化遺產的佛跳牆製作技藝,回望一道關於時間、秩序與耐心的工序;延伸至湘楚地區因應潮濕氣候而發展的剁椒發酵法,以及苗疆山林中因鹽源取得不易,以酸代鹽的酸湯智慧,展現非遺料理在艱困條件下,透過發酵與時間累積的風味哲學。再以粵菜傳統名品石岐乳鴿,映現對食材選擇與飼養條件的高度講究;延展至西北飲食文化中以清湯為魂的蘭州牛肉麵,以及重視滋養與節令哲學的廣式甜品。

Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

最後收尾於結好果,茶點以和菓子造型與製作技藝,結合華人歷久彌新的製茶工藝與飲茶習俗,轉化出隨機登場的尾聲儀式,或酸甜果香,或豆餡甘味,或鹹香酥點,每一道皆蘊藏故事。這些料理形式,或源自宴席,或來自日常,但共同指向一個核心:料理如何在有限條件中,以技藝為橋,串連起日常飲食中的美學。

Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

跳脫對傳統料理的復刻呈現,主廚Leo 更關注非遺料理中「技藝如何被使用」、「精神如何被延續」。在 Circum- 的餐桌上,這些原為保存、滋養與應節而生的技藝與風味,被深度拆解、重新建構,轉化為當代料理語彙,使熟悉的味道不再只是喚起記憶,而是被重新理解。在這裡,「非遺」不只是名詞或標籤,而是一種仍在生活中被實踐的智慧。來自日常的技藝與味道未曾停留於過去,而是持續轉化為當代餐桌的新語言,延續成新世代的華人料理。

Circum- 2026 年首波全新季節菜單,以生活為源,以新視角探索歲月沉澱的風味,從非遺料理回望
圖片版權 / ⓒCircum-

餐桌之外,Circum- 亦回應當代生活節奏的變化。午間套餐依商務交流的步調設計,使賓客能在有限時間內,仍細緻體驗料理的層次與結構;晚間餐序則調整道數與節奏,在保有儀式感的同時,亦為夜晚留下從容不迫的餘裕,讓情感與對話得以延續。

主廚 Leo 認為,用餐不僅止於滿足口腹之需,更是對生活本質的回應:講求合時、合情,也合於文化脈絡。Circum- 所關注的,始終是料理在當下如何被真正理解與感受。

Circum
add 臺北市中山區中山北路二段39巷3號Regent Galleria B2麗晶精品 B2B2
web https://www.facebook.com/Circumhyphen 
tel 02 2581 6575

延伸閱讀

華航攜手米其林一星「T+T」打造當代亞洲風味高空饗宴!2026年起登上長程國際航線

2025-12-31 18:00:00

台北「十年」晚宴 1/5、1/6 登場!盈科 EIKA ╳ Impromptu by Paul Lee 米其林主廚聯手打造限定料理

2025-12-16 18:00:00

榮獲米其林肯定!洋溢布拉格現代主義的餐酒館 Vycep,晚餐與假日菜單提供前菜、主菜和多款甜點

2025-12-13 10:00:00

米其林一星「富錦樹台菜香檳」海外二號店正式插旗東京表參道,重要亮點一次看,把台菜帶向世界舞台!

2025-11-20 10:00:00

台北「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」開幕!正宗港式卜卜蜆、雞煲一鍋兩吃,開幕慶再送活體鮑魚

2026-02-04 18:00
by TRAVELER Luxe旅人誌·editor
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo 如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲
台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

繼打造「如嬌 花膠雞.鍋物」、「如嫣 私廚.職人料理」並大受市場好評之後,如嬌餐飲團隊再度以女性美學為出發點,自即日起隆重推出全新品牌「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」,致力在台重現道地的港式風味。不僅選用雲嘉地區產地直送的頂級文蛤,推出「嫦嫦正宗招牌卜卜蜆」、「粵式胡椒風味卜卜蜆」等4款卜卜蜆鍋物,還有可以一鍋兩吃、風味絕佳的6款「港式雞煲」。同時店內用心供應鹹蛋臭豆腐肉餅飯、港式蒸臘味飯、港式辣味咖哩雙蛋等十餘款特色熟食,復刻香港餐桌上的經典之味。為歡慶新店開幕,即日起至2月28日期間,凡到店消費用餐,每人頭贈送「活體鮮鮑魚」一隻。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

如嬌餐飲團隊主理人許益豪過去曾長年於香港工作,品嚐無數在地美饌,返台後特別對甘甜香醇的「卜卜蜆」、濃郁鮮鹹的「港式雞煲」,以及滋味豐富的大排檔料理念念不忘。鑑於台灣市場對道地港式鍋物的選擇仍屬少見,他立志將這份記憶中的味道分享給台灣消費者,因此特別以港式鍋物與街頭料理為主軸,由擁有豐富餐飲經歷的主廚陳家麒坐鎮操刀,將在地精選食材與職人手藝結合,打造全新品牌「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」,期盼將這口溫潤人心的滋味帶入大眾日常。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

正宗港式火鍋化身日常餐桌盛宴 享受復古與當代交織的港式情調

有別於兩間姊妹店的高端定位與私廚型態,「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」回歸街頭食堂的熱鬧本色,品牌定位更加親民,將高品質鍋物融入日常生活,讓消費者不需要特別理由,隨時都能到店內找尋一頓地道的香港滋味。品牌名稱則延續「如+女字部」的優雅傳統,「嫦」字則隱含「常來嚐」的諧音,寓意人人都能自在享受、常常光顧,無論三五好友聚餐、或是一人獨嚐,都是如嫦所想傳遞的自在美味日常。同時也象徵「如嬌、如嫣、如嫦」共同攜手前行,持續為美食愛好者帶來細膩且美好的味蕾盛宴。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」位於台北錦州街商圈,鄰近捷運中山國中站,精準鎖定周邊密集的家庭客與尋求放鬆時光的上班族群,也有利外地賓客專程前來用餐。同時「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」也鄰近「如嬌 花膠雞.鍋物」,可透過資源共享與顧客導流,打造風格迥異卻同樣用心的「如系列」餐廳美食聚落。全店空間約40坪,規劃上展現極高靈活性,既有適合輕鬆聚會的開放式座位,亦備有高隱密性的專屬私人包廂,滿足不同客群需求。

在空間美學上,如嫦將港式大排檔與茶餐廳的靈魂搬進台北街頭,標誌性的綠皮沙發、復古磁磚,搭配閃爍的霓虹燈招牌,在光影交錯間復刻出極具韻味的港島印象,玻璃窗上點綴的傳統貼字,散發出活潑的市井氣息,更在包廂區內巧妙融入經典的香港電影台詞,讓顧客在用餐之餘彷彿穿越時空,沉浸在故事感十足的氛圍中,享受「火鍋即生活」的自在樂趣。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

4大特色風味「卜卜蜆」 產地直送9分新鮮文蛤造就極致鮮美

「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」的主力招牌,首推視覺與味覺兼具的「卜卜蜆系列」。「卜卜蜆」源自廣東並盛行於港澳地區,特色在於使用大量鮮蜆烹煮湯底,加熱時因蜆殼打開會發出「卜卜」聲響而得名,團隊選用老母雞、赤肉、豬排骨等優質食材,輔以薑片與白胡椒提味,並加入大量洋蔥、高麗菜等蔬果,經細火慢熬、燜煮10小時製成香醇上湯,並添加特製「金銀蒜」入湯。取金蒜(炸蒜頭)的溫和甘甜、銀蒜(生蒜)的辛口刺激,凸顯湯頭結構層次,再於湯底鋪入翠綠娃娃菜打底。至於關鍵鮮蜆,主廚嚴選每日由雲嘉產地直送、尺寸達9分以上的頂級新鮮文蛤作為主角,每顆均經過多重吐沙並由專人逐一敲擊檢查,確保其湯頭純淨甘美。

每一鍋卜卜蜆,均不惜重本加入1.5斤新鮮文蛤入湯。隨著肥嫩文蛤斷生、開殼,發出卜卜聲響與誘人香氣,為賓客帶來第一波強烈的感官體驗。此時鮮美的文蛤精華與甘醇上湯完美融合,正適合立即撈起,品嚐飽滿蛤肉與極鮮湯頭的美味。在熱氣氤氳之間,可再以濃縮精華的高湯為鍋底,依照個人喜好加入精選頂級肉品、生猛海鮮、時令鮮蔬等食材涮煮,享受讓人欲罷不能的豐饒盛宴。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

「卜卜蜆系列」除了風味雋永的「嫦嫦正宗招牌卜卜蜆」與「嫦嫦正宗辣味卜卜蜆」之外,品牌同步推出多款特色風味選擇。「粵式胡椒風味」嚴選中藥等級黑白胡椒粒,經大火翻炒激發出深層辛香後注入原湯,湯頭辛香透骨、溫潤不燥。「西瓜綿酸白菜風味」則選用鹽漬發酵的西瓜綿與酸白菜蒸煮入味,天然明亮的酸感結合文蛤鮮甜,立體飽滿且生津解膩,更能勾起台灣饕客的古早記憶,乃台港融合的巧妙之作。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

一鍋兩吃成就「港式雞煲」麻辣饗宴 花膠、鮑魚、龍蝦增添無比奢華

同為招牌主鍋的「港式雞煲」,強調先乾吃、後涮煮的「一鍋兩吃」饗宴,是受到許多香港食客喜愛的特色鍋物,主廚首先將蔥、洋蔥、蒜頭與二荊條辣椒等多種辛香料下鍋爆香,隨即放入切塊的半隻鮮嫩仿土雞,待乾煎至表皮金黃、鎖住肉汁後,再加入濃郁高湯及混合牛油、豆瓣醬與十餘種中藥材耗時製作的獨門秘製醬汁調味,最後在起鍋前嗆紅露酒增香,整體醇厚香辣、帶有迷人藥膳香與圓潤感。開鍋後可先享用飽吸醬汁的乾鍋嫩雞,更可遵循香港風格,加入大量香菜增香,更顯美味!享受第二吃,則可再於雞煲內注入濃香高湯,化身為鮮甜麻辣的港式火鍋,涮煮手工現切溫體牛、海味食材或當季時蔬都是極致享受。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

港式雞煲系列共計有6種品項選擇,以「嫦嫦招牌港式麻辣雞煲」為基礎,衍生出口感爽脆的「麻辣響螺雞煲」、鮮彈紮實的「麻辣鮑魚雞煲」、肉質細嫩的「麻辣田雞雞煲」,以及飽富膠質的「麻辣花膠雞煲」,更有「麻辣龍蝦雞煲」顯現無比奢華,創造出食材多樣變化的可能性,為經典雞煲勾勒出各具異趣的鮮味輪廓。其中主廚力推的「麻辣花膠雞煲」,將粵菜精髓與港式火鍋巧妙融合,選用珍貴的花膠置入雞煲湯汁中,透過嚴謹的烹煮工序,讓花膠徹底吸附湯底精華,口感彈牙、膠質豐沛,不僅優雅化作唇齒間的奢侈樂趣,更能呼應如嬌的招牌料理「黃金花膠雞湯鍋」,以及展現如字系列餐廳的緊密連結感。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

為了完整顯現兩大系列主鍋的特色,「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」精心準備超過60種鍋物配料。饕客必吃、每日產地直送的「溫體牛」,精選肉質細嫩、油花肥美的台灣肥育母牛,提供五花腩、吊龍、肋眼蓋等優質部位,輕涮數秒即可品嚐肉汁爆發的鮮甜與軟嫩;另還有A5日本和牛、美國無骨牛小排等多款頂級肉品,更有澎湖現抓小卷、現流龍膽石斑、鮮活波士頓龍蝦等海味珍品。其他如炸豬皮、炸魚皮、Q彈牛胸油等主廚推薦食材,同樣是內行首選清單,尤其將炸豬皮、滷大腸頭加入港式雞煲之中,待吸附麻香鹹辣湯汁後,咬下瞬間激發而出的濃郁滋味,絕對令嗜辣者大呼過癮。

從街頭小吃到港式大排檔美饌 職人手作熟食重現經典記憶

除了招牌鍋物之外,「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」透過種類多元的療癒炸物、經典港味、風味料理,為餐桌構築出純正又具現代感的香江味蕾體驗。招牌特色主食「鹹蛋臭豆腐肉餅飯」翻轉粵式經典,選用溫體豬後腿肉搭配鹹蛋、馬蹄等配料製成肉餅,底部鋪上嘉義老舖的軟嫩臭豆腐與可口米飯一同蒸炊,讓肉汁與臭豆腐獨特氣息交織出強烈張力,看似大膽的組合,卻達到妙不可言的絕佳平衡。

「港式蒸臘味飯」嚴選添加玫瑰紅露酒、鴨肝製成的道地香港肝腸與臘腸,乾蒸後與鮮脆芥藍舖於白飯上,並將蒸滴出的油脂調製成特製醬汁澆淋其中,油潤脂香、酒香與鹹香滲入米粒,呈現純粹美好的港島情懷。

台北火鍋界新話題!如嬌餐飲打造香江火鍋新力作「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」
圖片版權 / ⓒ如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲

此外,品項也包括採用新鮮軟絲與花枝去皮切粒,搭配玉米粒與豬絞肉手工拍打,煎至金亮酥香上桌的「招牌花枝玉米煎餅」、貫徹職人精神的「嬌鹽酸白菜脆皮肥嫦」、傳承香港點心精髓,使用高比例的新鮮白蘿蔔入餡的「港式鹹蛋黃蘿蔔糕」,還有選用風味濃郁的大溪韭菜,搭佐彈牙草蝦仁與豬絞肉一同炸至金黃酥脆的「手作韭菜餅」,人氣點心「嫦嫦蘿蔔絲酥餅」遵循傳統工法細心製作,酥皮層次分明,內餡則完整展現蘿蔔的甜感與水潤,輕盈而優雅。

「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」的誕生,不僅是品牌系列版圖的擴張,更是如嬌餐飲團隊承先啟後、邁向多元餐飲體驗的嶄新里程碑。對主理人許益豪而言,更實現多年來將心中那份「香江味覺拼圖」完整呈現的夢想。未來,如字系列餐廳將延續以女性美學為出發點的初衷,在追求卓越的料理之路上不斷前行、持續進步;期盼讓「如嬌 花膠雞.鍋物」、「如嫣 私廚.職人料理」與「如嫦 卜卜蜆.港式雞煲」,都能成為饕客心中最深刻而溫暖的美味印記,而現在為歡慶新店正式開幕,自即日起至2月28日期間,凡到店消費用餐,每人頭贈送「活體鮮鮑魚」一隻!

如嫦 卜卜蜆‧港式雞煲
add 台北市中山區民權東路三段60巷11號1樓
time 週一至週五17:00-23:30,週六至週日12:00-23:30
tel 02-25047777

延伸閱讀

台中「萬軒茶室 wanxuan」開幕!主打東方美人茶與古樹普洱風味,提供講究卻不張揚的品茶體驗

2026-02-02 15:00:00

金色三麥期間限定餐點「法老的盛宴」登場!憑《埃及之王:法老》特展票根再享買一送一優惠

2026-01-31 18:00:00

道地港式餐酒館「九鳥私館」在東區!香港新住民 Kurt & Emily 專訪:吃了會流淚的銷魂叉燒飯,從環港特調巡遊香港

2024-12-28 10:00:00

台北當代精緻料理餐廳「AKIN 君尹」晚冬早春菜單登場!鹿肉野味、松葉蟹、港式脆皮鴨、避風塘龍蝦粥一次擁有

2024-02-27 10:00:00