traveler luxe 奢遊 祕旅

高雄日航酒店「飛翔-鮨」春季 Omakase 開幕!前京都小姐西村德子掌舵,南台灣首位日籍女性壽司料理長登場

2026-04-08 18:00
by TRAVELER Luxe旅人誌·editor
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo 高雄日航酒店
高雄日航酒店「飛翔-鮨」日本料理迎來新任日籍女性壽司料理長西村德子(Noriko Nishimura
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店

在追求感官延伸與職人精神的日本料理界,一場溫柔的革命正在高雄港都上演 。隸屬大倉日航酒店管理集團的 高雄日航酒店(Hotel Nikko Kaohsiung),於其日本料理 「飛翔-鮨」 正式宣布,由 西村德子(Noriko Nishimura) 接掌壽司料理長一職 。這不僅打破了壽司界長年由男性主導的傳統,西村料理長更以南台灣首位日籍女性壽司料理長之姿,為港都饕客帶來細膩的味覺對話。

西村料理長曾獲選京都小姐特別獎與國際小姐西日本代表,這些選美經歷使她對壽司的平衡感、美感與優雅度極為
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店

從京都小姐到壽司職人,西村德子以美學詮釋江戶前靈魂

出身於京都的西村德子,身上流淌著古都特有的優雅底蘊 。她曾獲「京都小姐特別獎」及「國際小姐西日本代表」,這份對美感的敏銳直覺與節制意識,深刻影響了她的料理創作 。西村料理長深信料理的本質在於平衡與質感,她歷經東京白金名店的嚴謹修行,練就精湛的江戶前壽司技藝 。她特別強調醋飯與食材應維持「50% 與 50%」的絕妙比例,並選用風味醇厚的紅醋製作醋飯,確保每一貫壽司在指尖交織時,都能在舌尖疊合出輕盈且具張力的風味層次

西村料理長運用「國際唎酒師」專業資格,春季Omakase晚間套餐特別規劃壽司Pairing服務,選用
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店

春季 Omakase 旬味登場,在台日海洋律動中品味藝術

隨著春季如約而至,西村料理長傾力打造全新 春季 Omakase 限定套餐,以「旬刻」為引,將海洋的生命力轉化為動人的味覺詩篇 。開場的鰹魚昆布高湯傳遞了京都和食的溫潤本質,隨後展開的一系列握壽司則嚴選來自日本長崎、石川及台灣東港的頂級漁獲,包含脂香豐盈的鮪魚中腹與大腹、白甘、紅甘及飽滿的海鮮風味 。具備「國際唎酒師」資格的她,更親自挑選適合春季口感的清酒進行 Pairing 搭配,讓餐飲體驗不僅是感官的延伸,更是與自然風土的一場深刻對話

西村料理長在餐後準備象徵「圓滿」的麻糬搭配京都白味噌湯,傳遞和諧美好的祝福
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店

溫潤手刷京都抹茶,傳遞職人指尖的款待初心

在「飛翔-鮨」用餐的尾聲,藏著一段充滿溫度的感官驚喜 。為了讓旅人感受如家般的放鬆氛圍,西村料理長將母親傳承的手刷抹茶技藝帶入餐桌 。在江戶前壽司的利落節奏後,她會親自為賓客手刷京都抹茶,微苦回甘的茶香與特製的白味噌湯、象徵圓滿的麻糬相互輝映 。這種融合了傳統工藝與女性細膩感性的款待方式,模糊了空間的邊界,讓賓客在品味頂級奢華的同時,也能在光影流動的日系建築中,尋得一份寧靜的棲居感,完成一場完整的極致身心靈體驗

箱壽司
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店

春日旬刻之味|「飛翔-鮨」Omakase 套餐感官亮點

  • 春日鯛箱壽司與高湯:以紅醋醃漬東港小鯛魚,與北海道白板昆布層層疊合,向關西傳統致敬。隨後啜飲嚴選高知鰹魚熬製的高湯,溫潤開啟味蕾 。
  • 花枝刺身與炭烤玉米筍:當季花枝於喜馬拉雅岩鹽板輕涮,綻放天然鮮味 ;炭烤玉米筍則封存了台灣大地的飽滿甜美。
「飛翔-鮨」Omakase 套餐
圖片版權 / ⓒ高雄日航酒店
  • 時令旬魚握壽司:嚴選北海道海膽、長崎本鮪及南印度洋藍鰭鮪魚中腹,在職人指尖與紅醋飯交織出優雅的比例。
  • 炭烤鮑魚特製醬汁:以炭火直烤鎖住鮑魚鮮脆,佐以特製蒜泥奶油醬與紫蘇,齒頰間盡是寧靜的張力。
  • 酥炸香魚與京都白味噌湯:滋賀香魚盛裝於傳統「竹簍」,視覺感官與原始鮮甜並存。末了以京都白味噌湯搭配象徵「圓滿」的白玉,感受府城與京都的共鳴。
  • 手刷抹茶與櫻花羊羹:西村料理長親自為旅人手刷一盞抹茶,搭配櫻花羊羹與在地柿餅,以「一期一會」的真心為饗宴畫下句點。

Hotel Nikko Kaohsiung 高雄日航酒店
add 高雄市前鎮區林森四路268號
tel 07-337-7031
web hotelnikko-kaohsiung.com/hishou-sushi-web
price 午間套餐每位NT$2,888+10%、晚間套餐每位NT$3,888+10%
note 「飛翔-鮨」 西村料理長全新春季Omakase套餐,2026年4月1日起限定登場

延伸閱讀

台北亘一郎 KOICHIRO 板前席位 4/1 開放!直擊米其林名廚押野亘一郎江戶前鮨手藝

2026-03-21 17:00:00

高雄旅遊推薦:內門羅漢門文化走讀小旅行,慢遊山城歷史與人文風景

2026-02-24 15:00:00

TRAVELER Luxe雜誌精選|高雄 Top6 姻緣月老廟地圖必看,靈驗姻緣廟一次掌握

2026-02-13 22:00:00

TRAVELER Luxe雜誌精選|高雄前鎮「回春青草茶」,58年國術館重生為復古咖啡廳,喝一杯祖傳「明智醒腦茶」,走訪戲獅甲老派約會路線

2026-02-17 13:00:00

高雄旅遊推薦:內門羅漢門文化走讀小旅行,慢遊山城歷史與人文風景

2026-02-24 15:00
text & photo 高雄畫刊
圖片版權 / 陳聰賢與陳俊妃父女全心投入地方文史的保存與傳承。(攝影/張學人)

若只是匆匆路過,內門是群山環繞的一座小城;但若有人願意引路,風景便會開口說話。由「羅漢門文史尋根工作室」父女檔──陳聰賢與陳俊妃帶領的內門小旅行,讓景點不再只是拍照背景,而是走進地方記憶,使山形、信仰與人,串連成一條理解內門的文化路徑。

地方文史守門人的養成

內門古稱「羅漢門」,四面環山、交通不便。惡地形塑造出宛如月世界般的特殊地景,也在無形中放慢了開發腳步,讓傳統得以保存。1991年,陳聰賢因個人興趣成立「羅漢門文史尋根工作室」,長年投入地方文獻蒐集、田野調查與歷史景點整理,逐漸被地方稱為「內門歷史達人」,也成為許多人認識內門的重要引路人。

圖片版權 / 陳聰賢長年投入地方文獻蒐集、田野調查與歷史景點整理,是許多人認識內門的重要引路人。(攝影/張學人)

陳聰賢表示,內門的故事從來不是零散傳說,而是與地形、信仰與生活緊密相扣。女兒陳俊妃承襲父志,透過導覽、講座與座談,讓更多人理解這片土地的來處,也讓文史不只停留在書頁,而能持續被看見、被理解、被傳承。

圖片版權 / 內門的故事不是零散傳說,而是與地形、信仰及生活緊密相扣。(攝影/張學人)

信仰與陣頭交織的內門日常

在內門,觀音佛祖信仰幾乎滲透生活的每一個層面。清代康熙年間,郭元興迎請佛祖渡海來臺,之後兩度發生香爐不翼而飛、卻又在現今紫竹寺寺址尋回的「飛爐事件」,被地方視為神蹟。雍正十一年(1733年),內門紫竹寺正式落成,自此成為地方信仰核心。

隨之展開的「羅漢門迎佛祖」遶境,至今已延續兩百餘年。遶境期間,全區總動員,各庄頭自組文、武藝陣隨行,宋江陣、跳鼓陣、桃花過渡、龍陣等,約五十多個陣頭齊聚,場面盛大。其中,宋江陣為內門最具代表性的民俗藝陣。陳聰賢指出,宋江陣不僅是表演形式,更是內門人守護家園的歷史延續。早年因地形複雜、治安不易,地方為自保而形成自治武力,後來結合宗教信仰與《水滸傳》故事,逐步演變為今日所見的宋江陣樣貌。

讀懂內門的地景密碼

若想來一趟不流於走馬看花的深度旅行,陳俊妃建議,應從景點背後的故事入手。第一站是「七星塔」,內門平原原有7處土墩,呈北斗七星分布,傳說為7顆流星墜地而成,後來由地方集資築塔。沿臺3線可見其中五座,其餘兩座則隱身於市街巷弄之中;而七星「杓柄」首端正是紫竹寺廟址,被視為龍穴,無人敢動。

圖片版權 / 七星塔高約4公尺,頗為壯觀。(攝影/張學人)

續行至內門南海紫竹寺,此廟因地方派系分立而建,但與內門紫竹寺同樣香火鼎盛。廟前的「宋江兵器展示館」收藏月牙鏟、鐵叉、刀斧等器具,清楚呈現農具與兵器融合的民間智慧,是理解內門宋江陣文化的重要窗口。

圖片版權 / ⓒ高雄畫刊
圖片版權 / 在「宋江兵器展示館」裡,遊客可以試著拿起兵器比劃比劃。(攝影/張學人)
圖片版權 / 宋江陣兵器如齊眉棍、釵、傘等,皆源於日常生活或農具演化而來。(攝影/張學人)

最後來到「尪仔上天」,清代文人筆下的「雁門煙雨」在眼前展開。二仁溪長年侵蝕青灰岩山群,形成人偶攀天般的小土堆景象,雨後煙霧繚繞,更添奇幻氛圍,也提醒人們,內門之美,來自時間與自然的共同雕琢。

圖片版權 / 凸出的小土堆貌似爭相爬上天的小人偶,當地人因而稱呼「尪仔上天」。(攝影/張學人)

走一趟內門,跟隨陳聰賢父女的腳步,風景不再只是風景,而是可被理解、被述說的文化記憶。他們期盼,透過「羅漢門文史尋根工作室」持續不輟的導覽行動,讓更多人走進內門,也讓這份屬於地方的故事,被一代代接住、延續。

圖片版權 / 風景不只是風景,而是可被理解、述說的文化記憶。(攝影/張學人)

羅漢門文史尋根工作室
FB:羅漢門文史尋根工作室 

原文出處:高雄畫刊
圖片來源:高雄畫刊

延伸閱讀

高雄愛河灣2026冬日盛典!超人力霸王主題活動登場

2026-02-23 20:00:00

高雄山城輕旅行推薦:來去山城住一晚,賞繽紛花海的慢活小旅行!

2026-01-30 12:00:00

高雄米其林話題再起!「方蒔 the FRONT HOUSE」冬季菜單暖心登場,以冬藏團圓重寫台味記憶

2025-12-17 18:00:00

高雄永續美味新選擇!「木葉粗食」與「漾漾食光」打造綠色食光餐桌

2025-12-29 15:00:00