法國頂級保養品牌「嬌蘭 Guerlain」攜手阿爾卑斯山頂級度假地標「Cheval Blanc Courchevel」，於白馬莊園旁揭幕一處全新療癒空間——「冬日蜂巢（La Ruche Hivernale）」。自 2025 年 12 月起，嬌蘭以最新美容護膚科技結合高級香氛體驗，在雪白山景之中，重新詮釋冬季保養儀式的藝術，讓自然、感官與肌膚修護在此完美交融。 

隨著高雪維爾白馬莊園正式開啟 2025 年冬季雪季，全球旅客再度齊聚阿爾卑斯山，沉浸於純淨銀白的高山世界。今年，除了飯店內由嬌蘭美容專家進駐的 Cheval Blanc Spa 持續提供專業芳療護理外，品牌更於飯店毗鄰之地，特別打造一座獨立的 Spa 小屋「冬日蜂巢」，為雪季旅程增添一處靜謐而溫暖的中途棲息地。

在雪峰與木質之間，感受真正的冬日奢華

「冬日蜂巢」的建築設計靈感源自溫暖包覆的繭，並巧妙向嬌蘭的經典品牌象徵——蜜蜂致敬。外觀以玻璃結構結合蜂巢狀鏡面設計，隨著光影流轉映照雪峰景色，折射出層次豐富的晶瑩色澤，使建築自然融入阿爾卑斯高山景觀之中。

室內空間則選用當地傳統工藝打造，以堅實橡木與經過熱處理的落葉松為主體，呈現溫潤而沉靜的木質調性，回應環繞的山林景致，同時也體現嬌蘭對在地文化與工藝的尊重。在這裡，奢華不再只是裝飾，而是一種引導人回歸內在、靜心冥想、重新連結自然本質的生活狀態。

從感官選品到深度修護的完整體驗

「冬日蜂巢」內部劃分為兩個主要空間：

精品空間（The Boutique Space）：展示嬌蘭經典保養系列、香水、彩妝，以及專為白馬莊園打造的限定商品，讓旅客在雪地假期中，細細探索品牌的香氛與美妝世界。

靜謐空間（The Alcove Space）：以蜂巢結構為靈感，營造出溫暖而私密的休憩氛圍。所有臉部與身體芳療護理皆於此進行，讓賓客在短暫停留中，迅速恢復肌膚與身心的平衡。

針對此空間，嬌蘭也特別規劃了一套僅需 30 分鐘的專屬芳療療程，主要是為了讓在雪地上馳騁玩樂的旅客能在中場休息時刻，盡速補充修護後再出發。

其中包括以蘊含蜂蜜修護功效的臉部保養（Frost Repair），讓肌膚得以更加光滑飽滿；帝王蘭花臉部護理（Orchidée Impériale），則搭配溫熱石蠟手療，帶來極致的修護體驗。另有結合 LED 科技和專業按摩的光療護理，以及個別針對雪地活動容易因低溫感到不適的手部、足部保養等。

此外，如有彩妝需求，無論自然妝感或精緻妝容，皆可由嬌蘭專業美容師使用品牌經典彩妝系列為旅客量身打造！而更多關於「冬日蜂巢」體驗內容、療程與住宿或 Spa 預訂資訊，可至 Cheval Blanc Courchevel 官方網站查詢。

兜兜轉轉於繁華喧騰或優雅慢調的城市，晴天也好，颳風下雨也好，如果難以容身，就打造屬於自己的童話。

學德文之初老師便用一則短影片詼諧的給我們打一劑預防針，讓我們知道德文單字相對其他歐洲語言來說特別長，但是仔細學習可以了解德文的構詞，可以從中發現有趣的複合與組成，例如 Geburtstag（生日）+Geschenk（禮物）就是 Geburtstagsgeschenk（生日禮物），Schlafen（睡覺）+Zimmer（房間）就是 Schlafzimmer（臥室），分外有趣的名詞分解。

於是提及史特拉斯堡 Straßburg，令人親切且熟悉，「Straße」是德語街道的意思，「Burg」則常見德國許多城市名中，意指城堡，十足符合日耳曼時期，史特拉斯堡位處東西橫跨萊茵河的交通要塞，是謂「道路上的城市」，於歷史長河中主權輾轉於德國與法國間，因此，毫無疑問的，這座城市匯聚了兩國文化。

清早就乘坐火車出發，窗外的郊景如水彩畫墨掠眼而過，車廂內安安靜靜，似乎還籠罩著困倦的氣息，直到某一站有幾個年輕男子上車，單手握著開封的啤酒罐，與朋友一搭一唱聊著，低低的嗓音沒有刻意壓低，甚至能飄來淡淡的酒氣，我與朋友眼觀鼻鼻觀心，深怕被搭話，有了難以回應的牽扯。朋友是大學時的第二外語是法文，儘管後來沒有深造，簡單的日常用語多少記得，我認真學了問候語，反覆在嘴邊練習著，有些燙嘴，直到後來中午向一處小攤販購買薄式可麗餅，真正說出口，踏出了第一步，彷彿終於將這些單字變成自己的。當時我捧著熱騰的可麗餅飛奔至朋友身邊，像個揭開好成績的學生，我彎了眉眼說：「我說了我說了，他還跟我說謝謝，雖然還有一句沒聽懂。」

由法蘭克福往南，驅往法國的東北部，火車緩緩離境德國，電信的自動設定寄來一封短信，我低頭一看，歡迎來到法國，不過科技發展下的產物，因為偵測到我的定位，這句歡迎還是沒由來讓人心熱。沒有大海相隔的邊境，搖搖晃晃著，不知不覺間已然抵達新的國度，窗外不慍不火的陽光傾瀉，天空是難以形容的藍，一切都鼓動著澎湃的情緒。

住宿距離中央車站不遠，我們放置好行囊便腳步輕盈的出發。沿途走來，滿地是秋季的落葉，卻不見蕭瑟，與我們德國所見是截然不同的風景，帶來前所未有的感受，整個城市都是溫暖且充滿色彩朝氣，與對法國巴黎的既定印象徹底切割開來，喜歡這裡的街道、這裡的建築、這裡的花草樹木，以至是這裡的光線與空氣。

伊爾河 Ill Vorarlberg 支流環繞著大島 Grande Île，像極了別樣的水鄉澤國，大島亦即這個城市的老城區，名聞遐邇的小法國區正是於此處，河畔兩側的建築令人目不暇給，無法停下拍攝的動作，由砂岩石材呈現巴洛克式建築，以及，中世紀木桁架房屋，也稱作木筋屋，是「法蘭西式」的外露木骨架，且刷上各式暖色系色彩，許多房屋窗外有滿平臺的艷麗花朵，甚至外牆以及橋上都綴著花與藤蔓，原本我是不相信的，此刻終於認同花能治癒心情這件事，Straßburg 的古樸中卻又蘊藏著可愛，童話的浪漫夢幻大約是如此。

沒有與朋友一同體驗玻璃遊船，獨自信步於蜿蜒小巷中，喜孜孜的穿梭於商店街，挑挑明信片，期望帶走屬於這個城市的一片風景，也盯著滿街可見的城市吉祥物送子鳥娃娃。前往史特拉斯堡主教座堂途中，遇見一座旋轉木馬，就這麼有點突兀卻又理所當然地矗立於此，不免俗地拉著朋友拍照，然而，幾步後回頭，不長不短的的街巷尾端即見史特拉斯堡主教座堂，尖聳且雄偉的哥德式教堂，走過琳瑯滿目的街才能看清教堂的全貌，才有更完整的震懾，雨果稱此為「集巨大與纖細於一身令人驚異的建築」，確實，它是當之無愧。

約莫半小時的車程便可以抵達另一座童話小鎮。甫走出車站，朋友興奮拉著我去朝聖《霍爾的移動城堡》靈感啟發地，例如普菲斯特屋 Maison Pfister 可對應霍爾的家，是其繪製的藍圖，非常靠近舊城區的聖瑪爾定教堂，哥德式的代表建築，令人醉心於陽光穿透下玫瑰花窗，外觀高處可以看見怪獸造型的排水口，設計初衷來自聖經內對地獄描述，然壁面卻與先前見過的教堂別有不同，因建材的而呈現些許錯雜的顏色，隱隱風化的痕跡更是它常駐於時流中的證明；聽朋友細細道來，人頭屋同樣是取材景點，是《霍爾的移動城堡》中帽子店參考，原先由一位商人所建造，現今則為餐廳與飯店，期間曾荒廢了幾十年，以外牆有許多人頭得名，我與朋友仰著頭瞇起眼睛想仔細觀察，最終還是借助科技的力量，將手機當作望遠鏡使用。

來到這個國度，於此地此處，我確實是個異鄉人，試圖融入這個異地他鄉，幸好，微風不躁，陽光正好，我可以保有自由而不被曲折的靈魂。