traveler luxe 奢遊 祕旅

台南90年老字號「江水號」,滿滿餡料的八寶冰,台南人從小吃到大的手工好滋味

2022-07-08 09:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Cindy Lee /photo TRAVELER Luxe旅人誌 張晉瑞
八寶冰/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

隱身西市場內的 90 年老字號,是台南人從小吃到大的生活記憶。老先生以手指為刀,凌空切出 Q 彈有嚼勁的圓仔,配上香綿細膩的極品芋泥,古早味的誠意不退流行。

冰品品項/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
八寶冰/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

說到台南人關於飲食的集體記憶,「江水號」肯定是常掛在嘴上嚷嚷、三不五時得來上一碗的日常。靠著每日手工熬煮的配料,「江水號」的八寶冰走過 90 個年頭,征服一代代嗜甜嗜美食的台南人,即使在凡事講求快速,味道求新求變的新世代,這一碗單純實在、清甜不膩的透心涼,依然能在冰品爭霸戰中勝出,滿足年輕人挑剔的味蕾。

第三代黃東堯夫婦/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

見證時代變遷,不變的府城夏日印記

日治時期,西市場是南台灣最大的市場,在地人俗稱「大菜市」,日本人開闢市場後方的空地做為露天攤販集中區,增加市民夏天夜晚的休閒空間,並定期在露天商場舉辦「納涼」大會,西元 1931 年,「江水號」創辦人黃江水就在這裡開啟涼水生意。

貨櫃屋/國華街/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
自製配料/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

在老顧客的記憶裡,「江水號」藏身在西市場靠國華街的側攤鋪位,鐵皮及木構造混合搭建的頂蓋下,狹長走道連接一格格的小店舖,「江水號」的白色磁磚檯面上,大盤子一字排開,芋頭、紅豆、綠豆、大花豆、粉角、湯圓、蜜鳳梨⋯⋯琳瑯滿目的八寶冰餡料總讓人陷入選擇困難。

大型刨冰機/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

吧台後方那台大型刨冰機忙碌得未曾停歇,鑽石冰晶伴隨刀鋒快速旋轉的唰唰聲響掉落,在白底藍花的塑膠碗中堆成一座沁涼小雪山。八寶冰從一碗七角變成一碗 50 元,「江水號」從第一代傳到第三代黃東堯夫婦手上,老店舖因西市場整修,暫時搬到國華街上的貨櫃屋,時間不斷前行,只有費時費工的配料味道堅持不變。

八寶冰/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
花豆/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

簡單,最不簡單

「江水號」提供的八寶冰配料種類其實與一般台式冰店無異,但最難得的是樣樣不馬虎。紅豆軟綿卻保有顆粒感,糖水蜜浸飽滿圓潤的大花豆,自製粉角彈牙帶勁,手洗的愛玉水嫩清涼,手工湯圓口感 Q 彈有嚼勁,一咬下竟是滿滿糯米香。

芋泥/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
濃郁芋泥搭配Q彈手工圓仔/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

而絕對不能錯過芋頭,不同於蒸煮維持塊狀的作法,闆娘黃太太直接加水和糖小火熬煮,不斷攪拌直到變成泥狀的芋頭沙,入口綿密細緻,香濃不甜膩。不管選擇哪幾種配料,最後一定要淋上鳳梨糖水,黃太太每天上市場挑選外皮由綠正要轉黃的鳳梨,此時果肉已成熟發散鳳梨風味,甜度又不會太高,切塊蜜糖煮成的糖水,自然水果甜味中帶一絲清爽酸香,為八寶冰注入靈魂與個性。

糯米麵糰/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
現切圓仔/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

「江水號」配料煮出一手好配料的訣竅說得清,卻很難學得到。古早味湯圓得從前一天晚上就浸泡圓糯米,再磨成米漿裝入米袋中,以石頭重壓擠出水分,等上好幾小時才會出現塊狀糯米團,完成的糯米糰先冰著,需要時才取出一定份量現切現煮。接著就看黃老闆表演真功夫了,只見他一手輕捻糯米條,以手指為刀,俐落切下幾乎等分的糯米塊,雪白圓柱形小湯圓順勢落入沸騰滾燙的熱水中,動作熟練快速,無一絲一毫拖泥帶水。

古法煮料/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

不僅嚴守古法煮料,進貨品質、糖蜜程度和熬煮時間的相對關係,全賴黃太太累積的經驗,煮芋頭的時間需視芋頭本身質地軟硬而調整,雨季前後則影響加入的糖量,豆類有分新舊豆,需視豆子的品質改變浸泡和煮豆的時間,沒有標準化的 SOP,每一項都要邊煮邊看邊調整。雖然是老字號店家,也沒有貪圖方便,只跟單一固定的供應商大量進貨,時常挑選查看原料品質,黃太太說:「會比較辛苦、比較貴啦!但沒有關係,守住品質比較重要。」

貨櫃屋/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

黃氏夫妻攜手挺過這兩年疫情最艱辛的時刻,今年初不捨告別西市場內的老店舖,落腳「西門淺草青春新天地」對面的臨時貨櫃屋,他們和其他商家一樣,殷殷期盼著回到西門市場的日子,繼續用數十年如一日的八寶冰陪伴台南人,朝百年老店更邁進一步。

八寶冰/江水號/台南/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

江水號
add 台南市中西區國華街三段27號(臨時店面)
time 12:00~20:00,不定期公休。
tel 06-225-8494
FB 江水號

延伸閱讀

台灣貝果第一品牌Good Cho's好丘3/11首度進駐台南快閃!還有台南專屬厚醬貝果「玫荔歐蕾」新口味

2022-03-10 21:00:00

2021在星巴克收藏夢幻櫻粉!粉嫩春櫻系列新品搶鮮看,還有全新鹹焦糖綿雲系列飲品等你喝

2021-02-19 09:00:00

化身蝙蝠窩在巢穴!台南「穴居」咖啡館獨享美好午後

2020-09-02 14:00:00

然花抄院京都本店,和果子控的朝聖之旅

2018-12-23 14:00:00

桃園龍潭老街「松屋冰菓店」,90年不變的雪冰初心,打造夏日獨一無二綿密口感

2022-06-27 11:00
ⓒTRAVELER Luxe旅人誌 蒙金蘭 /photo 劉曉天
酸梅雪冰/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

位於龍潭老街上的松屋冰菓店,把雪冰的魅力發揮到淋漓盡致,無論是傳承了87年的傳統口味,還是酸梅、抹茶、鳳梨等創新冰品,每一款都爽口綿密、風味獨特,讓人眼睛為之一亮。

老闆與老闆娘/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

尚未踏入松屋冰菓店,先看到店門口大大的冰櫃,打開來,每一格都是不同口味的雪冰:紅豆、花生、芋頭、牛奶、巧克力等琳瑯滿目,不同季節還可能出現鳳梨、芒果、百香果等當季特有的水果口味,從西元1935年至今,都是龍潭在地人夏天消暑的最愛。

特殊的製冰機/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
綿密的冰/特殊的製冰機/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

傳統製冰技術,不斷創新口味

所謂雪冰,是當年日本人所傳授的製冰技術,把熬煮好的食材放入特製機器裡,透過不斷地攪拌、以及獨特的冷卻技術,把食材變成口感綿密的細冰。吃的時候一球球舀起,看起來像冰淇淋,但因為沒有添加牛奶成分,口感更接近西方所謂的「Sorbet」,也有人叫它綿綿冰;總之,清爽的口感,更符合現代人的需求。

酸梅雪冰/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

最初,雪冰的材料以紅豆、綠豆、芋頭等傳統的口味為主,隨著技術愈來愈嫻熟,很多材料都可以變化成新口味。像是店裡頗受歡迎的酸梅雪冰,原本是老闆娘自己愛吃的蜜餞,後來靈機一動,把它加入冰品裡,雖然製作過程略為繁瑣,但是因為酸中帶鹹甜的滋味,加上具顆粒的嚼感,接受度意外地高,很快就成為松屋頗具代表性的產品。

抹茶雪冰/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

精挑細選食材,品質一目了然

第三代接棒的現任老闆鍾耀雄,平常也喜歡喝茶,某次與朋友泡茶聊天時,朋友建議何不把抹茶作成雪冰,鍾耀雄於是開始研發,果然推出抹茶雪冰,不但創新而且迎合年輕人嚮往的東瀛風,很快又吸引眾多粉絲。

製作檸檬汁/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
製作百香果汁/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

做為傳承了80多年的老字號,松屋在用料上毫不馬虎,以抹茶為例,都是選用知名茶廠的上等抹茶粉,成本相當高;水果口味也一定選用當季盛產的新鮮水果,力求製作出最好吃的冰品。即使是一杯看似簡單的檸檬汁,也是選用特定品種的檸檬,顆粒大、香氣足,現點現切,製作出滿滿檸檬片的一杯,絕非一般手搖飲店的產品可比擬;還有百香果汁,同樣真材實料、精心濾渣,和常見的百香果汁真的很不一樣。

不同口味的雪冰/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌
果汁和雪冰/松屋冰菓店/桃園/台灣
圖片版權 / ⓒTRAVELER Luxe旅人誌

有機會經過龍潭的話,記得到龍元宮附近的松屋吃冰,無論是招牌的雪冰或一杯看似簡單的果汁,看著老闆娘以俐落的身手,把新鮮紮實的材料變化成可口的冰品,保證讓你回味無窮。

松屋冰菓店
add 桃園市龍潭區龍元路32號
time 10:00~21:30
tel 03-479-5656
FB 松屋冰菓店

延伸閱讀

台南浪漫「銀鋒冰果室」嚐一口甜蜜月老冰,羞怯融化在舌尖的紅線

2022-06-28 09:00:00

新竹內灣老街的日式甜點店「橫山青夏」,預約制甜點與霜淇淋的細膩靈魂

2022-06-02 09:00:00

星宇航空、胡同燒肉、7-ELEVEN跨界合作!推出「星宇航空 ╳ 胡同-秘製燒肉飯」 ,在家也能「味」出國

2021-04-16 14:00:00

超萌新同伴!拉拉熊咖啡廳新餐點上市,甜點快閃櫃年末甜蜜登場!

2020-11-04 14:00:00