traveler luxe 奢遊 祕旅

金澤21世紀美術館,創意城市的里程碑

2017-08-01 16:00
text Wei/photo 張晉瑞.Royal Copenhagen
美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

與城市共生的美術館

古都金澤,是一座不斷進化的城市,以加賀藩振興的傳統工藝聞名於世。迎接21世紀的到來,2004年10月金澤21世紀美術館開館,以「與城市共生的美術館」為概念,為金澤搭起一座與世界潮流互動的橋樑,牽繫起地方傳統,亦是市民日的交流場域。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

美術館由日本名建築師妹島和世+西澤立衛/SANAA 設計打造,規畫了「展覽館區」和「交流館區」,兩館併設。為打造開放的流動感,建築結構設計成圓形,四個方向分設四個出入口,外圍是免費入場的交流館區,收費的展覽館區則設於建築中心。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

各展示室圍繞著中央的露天光庭獨立分設,以可調控亮度的雙層玻璃天窗採光。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

館內開放式的走廊縱貫。建築空間整體通透而明亮,雖是室內,日光和藍天卻無處不在。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

建築外牆以玻璃打造,採入了日光,也將美術館的藝文氣息延展至城市,室內參觀的人亦可清楚感知城市的動靜,讓建築與城市進行一場對話。

草地/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

環繞建築的是一座綠意盎然的庭園,保留並移植建地原有的樹木,作為大自然的雕刻之作,草地上設有供人愜意小憩的銀色小椅。

庭院/茶室/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

庭院一隅則是兩座數寄屋造的茶室「松濤庵」與「山宇亭」,過去是加賀藩前田家的地產,昭和年間移築金澤,如今棲身於金澤21世紀美術館的庭園。

游泳池/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

金澤21世紀美術館內外設有許多互動式的藝術裝置,其中最著名的作品──設於室內光庭的阿根廷藝術家 Leandro Erlich 的作品《遊泳池》。置身於池面下方,感受陽光灑下的粼粼波光,如夢似幻般的奇異體驗,是來到美術館必定朝聖之作。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

2017年,金澤21世紀美術館即將迎接開館第14周年。上半年度展出日本青年藝術家池田學的個展〈The Pen─凝縮的宇宙〉,精筆細繪的巨幅作品,每一筆都有迷人故事,令觀者宛如進入一個如夢似幻的視覺迷宮。

Royal Copenhagen/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點
圖片版權 / Ⓒ Royal Copenhagen

2017年下半年度,則有設計記念展〈Everyday Life - Signs of Awareness〉,慶祝日本和丹麥建交150周年,展期自2017年8月5日至11月5日,展出兩國實用與美學兼具的生活設計。圖片是丹麥當代設計師 Louise Campbell 於2008年和2011年為丹麥手繪名瓷──皇家哥本哈根(Royal Copenhage)所設計的系列作品〈Elements Collection〉。

設計藝廊/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

設計藝廊(Design Gallery)則展出與新科技相關的實驗計畫,上半年度展出為失讀症患者打造的 OTON GLASS 助讀眼鏡。

美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

金澤21世紀美術館各種精彩的嘗試與創新,不僅帶動了城市活化,也吸引不少年輕藝術家和工藝作家移居,予到訪金澤的旅人一個顛覆印象的驚喜──傳統與現代並存,源源不絕的創意活力,以從容態度直面世界潮流所帶來的衝擊,更注重自藩政時期傳承至今的在地工藝文化。創新即金澤的城市精神,無怪乎在2009年被選入 UNESCO 世界創意城市。

Fusion21/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

美術館的第二感動

被稱為「美術館第二感動」的咖啡餐館「Fusion21」,在充滿藝術氣息的美好空間之中,就著和暖日光,大啖備受歡迎的午間自助吧和甜點。

牛排/Fusion21/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

午間主菜「地產能登牛排(能登牛ステーキ)」,主廚選用頂級能登牛的後腿肉,微炙後淋上特製的和式洋蔥醬汁,佐以蘿蔔泥和山葵,清爽卻奢侈的究極美味。

Fusion21/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

選擇午間主菜可享午間自助吧,豐富菜色令人垂涎三尺,使用當季的加賀野菜和地產食材。 

甜點/Fusion21/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

Fusion21的招牌甜點──華麗演繹金澤意象的「金沢ぱふぇ(金澤冰淇淋百匯)」,香草霜淇淋佐五郎島金時的薯片和蜜薯,搭上芝麻冰淇淋、豆餡、白玉湯圓和旬果,點綴燦爛金箔。

甜點/Fusion21/美術館 /21世紀美術館/金澤/日本/必去景點

夏季限定的「水果寶石箱(フルーツの宝石箱)」則是白桃、無花果、草莓等夏季鮮果製成色彩繽紛的果凍。在地美味,亦是金澤21世紀美術館的五感體驗之一。

金澤21世紀美術館
add 日本石川縣金澤市廣坂1-2-1
tel +81-(0)76-220-2800
time 美術館區10:00~18:00,週五、週六延長開館時間至20:00,週一及年末年始休館;交流館區(咖啡餐館、美術館商店、藝術圖書館、托兒室、兒童遊樂室、茶室)9:00~22:00,各設施開放時間不一,請洽官網。
price 交流館區可免費入場,展覽館區需購票,特展票價請洽官網。
web www.kanazawa21.jp

Fusion21
time 10:00~20:00,週一及年末年始休館,午間自助吧時段11:30~14:00。
web www.e-maplehouse.com/fusion21.html

法蘭絲紅酒