traveler luxe 奢遊 祕旅

日本設計大師梅原真首度海外完整個展!高雄《風土有光》11/14登場,戶外草地重現「千件T-shirt迎風展」

2026-11-13 14:00
text & photo 高雄畫刊
T-shirt 作品與海岸倒影相映,呈現砂濱美術館展覽風景。 海岸に映る Tシャツ作品の影が織りなす、砂浜美術館の展示風景。 (圖片提供/高雄市政府文化局)

一片沙灘,也能成為美術館;一項農產,也能透過設計展現土地的獨特魅力。設計不只是為產品增添美感,更是重新認識地方、發掘既有價值的起點。11月14日起,內惟藝術中心推出《風土有光:台日地方設計展》,邀請日本「地方逆轉設計師」梅原真來到高雄,首度於海外完整展出40多年來的地方設計代表作品,並與高雄累積多年的地方設計成果交流,從山海風土、產業文化到社區生活,帶領民眾看見設計如何為地方開啟新的可能。

梅原真以設計作為新價值創造的翻轉。

從土地出發 重新發現地方價值

出生於日本高知縣的梅原真,自1980年起以故鄉為據點,長年走入農業、漁業、林業及地方社區,透過品牌設計、產品開發與企劃文案,協助地方產業找到新的發展方向。他提出「一級產業×設計=風景」的理念,認為設計不只是讓產品變得漂亮,而是深入理解土地、產業與人們的生活,從原本存在的資源中,找出值得被看見的特色。

梅原真以設計作為新價值創造的翻轉。
白色T-shirt 隨海風飄揚,映襯黑潮町海岸風光。

其中,最具代表性的是日本高知縣黑潮町的「砂濱美術館」。美術館沒有實體建築,也沒有圍牆,而是以「美麗的沙灘就是美術館」為概念,將綿延海岸化為自然展場。自1989年起舉辦的T-shirt藝術展,邀請各地民眾投稿圖案,再將創作印製於T-shirt上,排列在沙灘迎風展示。隨著陽光、海風與潮汐變化,原本熟悉的海岸風景,也成為每年限定的藝術展覽。

窗景視角的「T-shirt Art 展」。
觀眾漫步沙灘,欣賞T-shirt 作品。

另一項令人印象深刻的地方企劃,則是島根縣海士町「沒有的東西就是沒有」的地方形象設計。看似直白的標語,傳達出不必一味追求外在資源,而應珍惜地方原有特色的自信。從海岸、農產到社區文化,梅原真透過不同的設計方法,讓地方看似平凡的條件,轉化為無可取代的品牌特色,也為地方產業帶來新的市場機會。

彌陀_漁鄉鮮寵綜合零食箱

臺日39個案例 看見地方設計的力量

本次展覽以臺日兩地的地方設計實踐為主軸,規劃日本與高雄兩大展區,共呈現39個案例。日本展區「LOCAL LOCAL 敢真正攏無?」集結梅原真40多年來的18件代表作品,以帶有反思意味的臺語提問,引導觀眾重新思考:自己的家鄉,真的什麼都沒有嗎?或許只是我們尚未發現那些習以為常的美好。

高雄展區「做伙創作 地方設計中!」則展出21個地方設計案例,呈現高雄近年透過設計媒合青年團隊與地方產業的成果。自2021年起,高雄市政府文化局持續推動地方設計,邀請設計師走進社區,與農漁民、店家及在地職人合作,從山城、丘陵、平原到海線,重新梳理地方特色,讓農漁產品、傳統工藝與社區故事,透過品牌及包裝設計,找到與當代市場接軌的方式。

梓官_漆藝餐具禮盒

例如,梓官梓平社區將在地漆器工藝重新整理,設計成具有地方特色的漆藝禮盒,獲得2023年金點設計獎標章肯定;杉林日光小林與甲仙小林則透過產品設計,讓地方物產以嶄新面貌走入市場。美濃「雉+野蓮」更將野蓮產業與水雉生態保育相互結合,藉由品牌及包裝設計,讓消費者在認識地方農產的同時,也看見友善生態的價值,逐步拓展至全臺量販通路。

杉林_大滿日合禮盒
甲仙_小林百福餅。

這些案例展現地方設計不只是產品外觀的改造,更是串聯產業、文化與環境的重要力量。當設計師走進地方,理解居民的生活與需求,便能讓原本分散的資源重新串連,創造兼具經濟效益與社會意義的發展模式。

千件T-shirt迎風展 讓地方故事自由交流

千件T-shirt迎風展 讓地方故事自由交流

呼應梅原真與砂濱美術館的創作精神,本次展覽也將自然展場的概念延伸至內惟藝術中心戶外園區,特別規劃千件臺日T-shirt藝術展,集結臺灣600件、日本400件創作,讓不同地域的風景與記憶在此相遇。

從日本高知的海岸美術館,到高雄山海之間的地方產業,這場展覽讓人看見,地方的價值不一定來自豐富的資源或華麗的建設,而是藏在人們長年累積的生活經驗、產業技藝與自然環境之中。當我們願意重新觀看熟悉的土地,就會發現,每個地方都有值得珍惜的獨特風景。

《風土有光:台日地方設計展》自11月14日至2027年2月14日在內惟藝術中心展出,邀請民眾走進展場,重新認識地方的美好,也看見設計如何讓土地原有的光芒,持續照亮未來。

原文出處:高雄畫刊
圖片來源:高雄畫刊、高雄市政府文化局

風土有光:台日地方設計展
date 2026.11.14-2027.02.14
add 內惟藝術中心
web https://www.nwac.org.tw/
FB 內惟藝術中心 Neiwei Arts Center 

延伸閱讀

高雄永安金牌農村散策,體驗住海邊新手村石斑魚風味餐,飽覽竹仔港文興宮巨幅老祖蚵殼壁畫

2026-07-09 17:00:00

高雄旗山旗糖農創園區轉型樂活景點,琉創工園推微波窯燒玻璃體驗,兩溪大滿館與南島藝術館展演原民工藝

2026-06-02 15:00:00

親子旅遊新提案!從餐桌出發的高雄在地深度遊:帶孩子用味蕾閱讀火車站商圈的地方故事

2026-04-20 12:00:00

高雄旅遊推薦:內門羅漢門文化走讀小旅行,慢遊山城歷史與人文風景

2026-02-24 15:00:00
日本優惠券