TRAVELER Luxe雜誌精選|順遊瀨戶內海「尾道市」!海邊小鎮一日遊,賞櫻必訪千光寺公園、人氣唐澤冰淇淋…
                                                                        走在尾道沿著海岸蜿蜒的道路,感受生活步調不再形影匆匆。這裡是跳島的起點,也是歷史內蘊深厚的海邊小鎮。
                                                                        從1169年成為日本政府公認港口的尾道,在日本的海上發展史中總少不了它的存在,也曾是往來日本各地的交通船必定停靠的港口。重要的交通樞紐定位為這座小鎮累積可觀的財富,也栽培不少因航運發達的大豪商、技術高超的工匠及各領域的文人雅士。大家出錢出力,一同營造尾道繁華新穎的街景,卻在鐵道等陸運逐漸發展等時代因素中,退居到亮麗舞台的小角落,整體發展節拍也逐漸緩和下來。
                                                                        近年來隨著單車跳島旅遊的流行風潮崛起,身為跳島起點的尾道再次找回觀光客湧入的活力。新商店的進駐、舊商店的活化,過去的繁華街景如今成為尾道的特色,長長的商店街更是觀光客喜愛的走讀場所,從建築文化裡體會尾道的榮景。
                                                                        Ryokan 尾道西山,承接老牌旅館的傳統霸氣
曾是尾道迎賓館的老字號旅館西山別館在近年移轉經營權之後,改名為 Ryokan 尾道西山重新出發。經過大規模改造的屋舍本身雖然風貌已大不相同,身為老字號旅館的驕傲與霸氣仍留在旅館的每個角落中。新設的鐵板燒餐廳宜候取名自帶有歡迎含意的海上用語,用瀨戶內海及日本全國的山珍海味迎接來此留宿的貴客。
                                                                        千光寺公園,櫻花綻放滿山坡
信仰虔誠的尾道市內共有107間寺院,其中最為人所知的就是位於千光寺山上的千光寺,尤其又以春天櫻色繽紛的千光寺公園受到矚目。自西元806年就座落此處的千光寺是當地重要的信仰中心,更是賞櫻的熱門景點。不但賞櫻季節時的粉紅山頭吸引各地觀光客遠道而來,可眺望瀨戶內海的好視角,以及千光寺山纜車落成後,沿途通過佛寺、神社頂上的特殊觀光路線都是看點所在。短短的五分鐘車程內還可聽到纜車服務人員現場解說的觀光導覽,拉近人們與尾道的距離。
                                                                        跳島旅遊便利好幫手:島波海道單車尾道租車站
由同處島波海道的市町共同經營的島波海道單車是在單車旅遊盛行後,讓單車跳島普及到一般旅遊的重要推手之一。以低廉價格提供設備與車種齊全的租單車服務之餘,也提供方便單車旅行者的甲租乙還、即時救援換車服務,大幅降低首次挑戰單車跳島時的難度。最多人使用的尾道租車站已在今年十月從尾道港移至尾道車站旁,讓租還車環境更加整齊便利。擔心沒體力的人也可以考慮租借電動輔助車,在電動馬達的輔助下輕鬆完成跳島。
                                                                        來往尾道與鄰島的交通要線:瀨戶內 Cruising
連結尾道與因島、佐木島、生口島、鞆之浦間的重要海上交通瀨戶內 Cruising,在過去是島上居民往來尾道時的唯一方法。在串起島嶼的高速公路落成後,它的重要性卻未因此消失,反而隨著跳島旅遊的興起,讓週末假日時的載客量不減反增,船艙更增設可擺放多台單車的空間,方便民眾牽著單車前往島嶼開啟全新的跳島之旅。但就算不是為了騎車跳島,也非常值得搭著它遊覽尾道海岸,在短短的三十分鐘航程內欣賞瀨戶內海的風光,自由前往各座島嶼旅行。
                                                                        唐澤冰淇淋,純樸爽口滋味風靡尾道
在尾道的街頭不時能看見商店前插著唐澤冰淇淋的旗幟,意味著尾道人共同回憶的冰淇淋正在這裡販售中。這款用大量雞蛋做出的冰淇淋源自於1950年前後,經營喫茶店的唐澤老闆聽到某個演員在廣播中講述義大利冰淇淋之後,興起自己做冰淇淋的念頭。最後在參考法式冰淇淋的製作方式後,成功做出純屬尾道的雞蛋冰淇淋。雞蛋冰淇淋吃起來順口不甜膩,直接吃或是夾在最中餅裡吃都是尾道人的夏日回憶。另外還有加了紅豆湯的冰淇淋善哉,新穎吃法讓人難以抗拒。
Ryokan 尾道西山
add 日本広島県尾道市山波町678-1
web o-nishiyama.co.jp
千光寺公園
add 日本広島県尾道市西土堂町19-1
tel +81-(0)848-37-2377
web city.onomichi.hiroshima.jp/site/onomichikanko/1316.html
しまなみ海道サイクル尾道ターミナル
add 日本広島県尾道市東御所町1-10
time 07:00~19:00
web shimanami-cycle.or.jp
瀬戸内クルージング
add 日本広島県尾道市新浜二丁目13番
tel +81-(0)848-36-6113
web s-cruise.jp
からさわアイス
add 日本広島県尾道市土堂1-15-19
time 10:00~17:00
tel +81-(0)848-23-6804
web ice.jcom.to
note 週二公休,各月詳細營業時間及公休日請參照官網。
延伸閱讀
TRAVELER Luxe雜誌精選|虎鯨出沒!日本大型海洋綜合渡假村「神戶須磨海洋世界」,結合飯店與水族館的全新休閒設施
                                                                        歡呼聲跟著竄起的黑色身影此起彼落,響遍神戶須磨海洋世界。參觀過程中除了感動與驚嘆,還能感受生命的偉大。
                                                                        虎鯨對人類的友善程度是生物學家心裡難以破解的謎。這個追捕獵物時絕不手軟,甚至還會共同獵殺大白鯊的巨大生物,卻經常傳出牠們主動靠近人類,送上新鮮獵物的軼事。不只虎鯨,世上還有許多關於海洋生物,甚至是水中環境裡的生態都等待著我們探索學習。而幫助我們進一步認識牠們、體會生命的地方,除了河川海洋,水族館也是其中之一。
                                                                        日本的水族館資源相當豐富,人口與水族館的比率據說是世界第一。神戶市在1897年請來東京大學教授飯島魁設計展示水產的場所。他運用當時神戶進步的造船技術,在充滿海水的水槽中設置循環過濾設備,並首次使用「水族館」這個名詞,完成了當時日本第一間備有正式循環過濾設施的水族館,讓神戶因此成為日本水族館發祥之地。
                                                                        或許因為有這段歷史,再加上神戶靠海的地理優勢,神戶市在水族館的發展上特別盡力,在二戰之後,先是在須磨海濱公園內蓋出當時亞洲第一大的須磨水族館,之後再升級為須磨海濱水族園,讓民眾用實惠的門票就能接觸到千奇百樣的水中生物。而在歷經多年市營之後,水族館於2020年正式轉為民營,並在2024年重生為大型海洋綜合渡假村「神戶須磨海洋世界」開幕。以「所有生命皆如此偉大」為概念,轉身為結合飯店與水族館的全新休閒設施。
                                                                        從水的一生看見生命
神戶須磨海洋世界分為三大場館,著重在不同的介紹重點。全日本只有三間水族館看得到虎鯨,神戶須磨海洋世界便是其中之一。因此最受歡迎的虎鯨館是為了虎鯨表演特意設計出的空間,也是為了讓民眾更了解虎鯨才成立的場所。一樓的虎鯨展示廳裡運用影片播放與虎鯨骨架展示,使人們更明白平時虎鯨的習性與構造,加深對虎鯨的認識。二樓是定時表演的場所,來這裡看表演的人別忘了帶件雨衣,調皮的虎鯨很愛讓人全身濕透心涼唷。
                                                                        
                                                                        與虎鯨館相望的海豚館,人氣程度也不輸虎鯨館。在這裡不僅能看海豚表演,還可以親自摸摸海豚、與海豚互動,在大大的海豚水槽前感受海洋生命的脈動與活力。與海豚館相連的 AQUA LIVE 館為水族館內展示各種水中生物的場館,想跟很多水中生物見面的話就直衝這裡吧。場館內以水的一生為主題,從水滴聚流形成河川,再從河川流向大海,最後藉由潮池再次回到陸地,介紹不同環境與氣候帶活的生物們,同時也藉由整個水流的過程意味著孕育生命的開始。若是想更了解水族館的歷史,AQUA LIVE 館一樓的須磨收藏區將須磨海濱水族園歷年來的軌跡都收藏此處。自那時期展示到現在的俄羅斯鱘、巨骨舌魚等魚類也在此與大家繼續相見,其中搶先全球在水槽中首次繁殖成功的長吻雀鱔是這裡的驕傲,值得為牠來此停留一番。
                                                                        
                                                                        看見純自然的躍動
看完表演與展示之後,如果還想多看虎鯨幾眼,就前往虎鯨館一樓的餐廳用餐吧。緊鄰虎鯨水槽的 BLUE OCEAN 虎鯨 Stadium 是吃到飽的自助式餐廳,提供邊看虎鯨邊用餐的特殊體驗。為了配合虎鯨敏感的視覺,餐廳用餐區光線選用接近深海的暗藍色,減少環境帶給虎鯨的負擔,也讓人有在深海中用餐的錯覺。用餐時一旁就是虎鯨最自然的生活情景,看著牠們偶爾衝刺、偶爾浮在水中一動也不動,在其他水族館難以看到的純自然躍動都在這裡。
                                                                        餐點區則考量到選餐時的方便程度,選用淡淡的鵝黃色。餐點種類從中華、西式到日式創意料理,搭配海鮮食材、水中生物的可愛造型,創造出只有這裡才吃得到的水族館料理。繽紛多彩的散壽司、有海豚巧克力片在其中的蛋糕等等,不光是外表吸引人,味道也掛保證,還有現場調理區裡提供現點現做的甜點及牛排,大人小孩都會忍不住夾滿好幾盤。
                                                                        園內的餐廳當然不只這間,還有美食區類型的 Wharf 海豚 Stadium、以戶外用餐為主的 PORT DINER 虎鯨 Stadium 與餐車區,提供虎鯨包、虎鯨冰淇淋、海倫與企鵝的散步套餐等各種用心又可愛的餐點。食材更特意選用兵庫縣產蔬菜或海產,用餐的同時也能享受當地美食,輕輕鬆鬆為下午的海洋之旅充飽電。
神戸須磨シーワールド
add 日本兵庫県神戸市須磨区若宮町1丁目3-5
time 平日10:00~18:00,週末假日請參照官網時間。
ticket 1day ¥3,100起、2days ¥4,350~5,500。(詳細票價以官網為準)
web kobesuma-seaworld.jp/zh-tw
