位於日本瀨戶內海的藝術之島直島，其最新地標「直島新美術館」於 2025 年 5 月 31 日盛大開幕。「直島新美術館」是國際建築大師安藤忠雄在直島設計的第十座藝術設施，不僅在建築美學上延續大師獨特的清水模建築語彙，更將成為連結亞洲藝術與直島在地文化的全新平台。

「倍樂生藝術場域直島（Benesse Art Site Naoshima）」是倍樂生控股株式會社（Benesse Holdings, Inc.）與公益財團法人福武財團，以日本直島、豐島（香川縣）和犬島（岡山縣）為舞台，共同推動之一系列藝術活動的總稱。

在瀨戶內海的迷人風景中，這項計畫致力於在單一地點，花費時間來打造藝術。「倍樂生藝術場域直島」的核心宗旨是將當代藝術與建築融入各島嶼的自然環境和當地獨有的文化之中，藉此創造出獨一無二、別具意義的特殊藝文場域。

過各島嶼與藝術作品的融合、堪稱日本原風景的瀨戶內風景、當地居民的相遇，倍樂生藝術場域直島旨在引導來訪者思考倍樂生控股公司的企業理念「好好生活」究竟意味著什麼。也希望透過持續不斷的藝術活動，為所在地區的環境、文化和經濟等各方面做出貢獻，建立起當代藝術與其所處的地域共同成長的關係。

「直島新美術館」為國際建築大師安藤忠雄負責設計，自 1992 年「倍樂生之家美術館」（Benesse House Museum）開館以來，安藤忠雄在直島已累積超過 30 年的建築經驗。

「直島新美術館」最大的特色是其巨大的屋頂，像是輕柔連接山丘的稜線。建築整體結構分為地下 2 層與地上 1 層。另一個特色是其透明的樓梯間，從天窗灑落的自然光筆直地從最高樓層延伸至地下室，樓梯間旁的兩側則設有四個藝廊空間。

地上樓層的北側還設有一間咖啡廳，可以在面向瀨戶內海的露台，遠眺豐島及往來的漁船，欣賞獨具瀨戶內海風情的迷人景觀。

由於這是直島聚落內第一座美術館建築，根據計畫目標要讓建築的外觀設計完美融入當地聚落的景色。因此採用了符合燒杉意象的黑色漆喰外牆，還從本村傳統民宅汲取靈感，像是堆疊而成的小石牆。從美術館的入口到建築本身，都巧妙地與直島的歷史和當地居民的生活體驗連結，展現獨特的在地性與設計巧思。

直島新美術館展示並收藏包括日本在內的亞洲地區藝術家作品，計畫透過更替部分展品和加入各類公共計畫等等方式，傳達更多元的視角、表現形式，也是對當代時代和社會的多重訊息。期望成為人們能夠反覆造訪、島內外各類人群得以相遇、交流與合作的場所。

開館紀念展覽於直島新美術館開幕日同一天揭開序幕，展出 12 位/組來自日本、中國、韓國、印尼、泰國、印度、菲律賓、馬來西亞等亞洲地區藝術家的作品，希望透過這些作品訴說亞洲視角與力量。

本次直島新美術館的開館紀念展覽《從原點到未來》，展區分布於展館地下 2 層、地上 1 層的多個藝廊空間和咖啡廳，來自亞洲的 12 位/組藝術家的代表作以及為直島特別構思的全新作品優雅展出，展期從 2025 年 5 月 31 日起，部分展品預計於 2026 年 2 月以後更換。這些藝術家包括自倍樂生藝術場域直島初期便參與合作的藝術家、自 2016 年倍樂生獎從威尼斯轉移至亞洲後開始建立合作關係的藝術家，以及近年在當地調查中發現的新銳藝術家。

《從原點到未來》展覽旨在透過藝術作品，對我們所處的時代、社會和環境提出敏銳洞察與問題，促使人們思考真正「好好生活」的意義，而這也是直島藝術活動的初心。期望亞洲藝術家作品傳遞的各種訊息，能成為一封通往未來的希望之信。

• 會田誠（Aida Makoto）｜1965 年生於新潟縣，以東京都為活動據點。

• 瑪莎・阿蒂恩扎（Martha Atienza）｜1981 年生於馬尼拉（菲律賓），以班塔延島（菲律賓）為活動據點。

• 蔡國強（Cai Guo-Qiang）｜1957 年生於泉州（中國），以紐約（美國）為活動據點。

• Chim↑Pom from Smappa!Group｜2005 年成立於東京都，以該地為活動據點。

• 赫里・多諾（Heri Dono）｜1960 年生於雅加達（印尼），以日惹（印尼）為活動據點。

• 印地格里拉（indieguerillas）｜1999 年成立於日惹（印尼），以該地為活動據點。

• 村上隆（Takashi Murakami）｜1962 年生於東京都。

• N・S・哈爾沙（N. S. Harsha）｜1969 年生於邁索爾（印度），以該地為活動據點。

• 薩尼塔斯・普拉迪特斯尼（Sanitas Pradittasnee）｜1980 年生於曼谷（泰國），以該地為活動據點。

• 下道基行 + 傑弗里・林（Shitamichi Motoyuki + Jeffrey Lim）｜下道基行 1978 年生於岡山縣，以香川縣直島為活動據點；傑弗里・林 1978 年生於吉隆坡（馬來西亞），以該地為活動據點。

• 徐道濩（Do Ho Suh）｜1962 年生於首爾（韓國），以倫敦（英國）為活動據點。

• 帕納潘・約德馬尼（Pannaphan Yodmanee）｜1988 年生於那空是貪瑪叻（泰國），以曼谷（泰國）為活動據點。

藝術家蔡國強（Cai Guo-Qiang）本次展覽的核心是他為 2006 年柏林古根漢美術館個展創作的大型裝置《撞牆》（Head On）。作品中，99 隻精巧的狼群全力奔跑，毫不猶豫地撞向玻璃牆。與柏林圍牆等高的玻璃牆象徵著人與人、不同群體之間存在著看不見卻確實存在的意識形態和文化隔閡，而狼群不斷撞牆的姿態，則讓人聯想到人類過度服從特定群體意識，一再重複錯誤的命運。在這個變動的時代，這件作品再次提出了尖銳的詰問。

藝術家 N. S. Harsha 為配合這個戶外與室內、島內外各種人群交流的開放式咖啡空間，構思了一幅色彩豐富的繪畫拼貼，以創造幸福感的場域。他將人類生活中重要的、向內看的「內觀」與向外看的「外觀」兩種視野的融合比喻為婚禮。三面牆上分別描繪了「婚禮」、「烹飪」和「用餐」的景象。鸚鵡因其模仿能力，被視為人類模仿自然、向自然學習的隱喻，促使觀者思考人與自然的關係。

「Hub」系列是藝術家徐道濩的代表作，他以布料重現了自己曾居住過的家（如首爾、紐約、倫敦）的玄關和走廊。為此美術館構思作品的過程中，他新加入了直島民宅走廊的部分，形成了 8 連作，這將是此系列長期展覽中規模最大的一件。這件作品是基於藝術家自身對人生有許多過渡點的體悟而創作的私密之作。觀者在其中移動時，將在回顧直島島內外人士往來經驗和自身記憶的同時，從這些結構中找到各自的意義。

前往直島新美術館建議先至官方售票網站確認參訪當天展館是否營業，15歲以上需要購票，一人線上票價為 1,500日圓，櫃台購票則為一人1,700日圓。直島新美術館希望不論有無購票，以人頭計算於官網中提前預約參訪日期。

提到瀨戶內海熟悉日本的旅人們肯定知道知名的「瀨戶內海藝術祭」，但今年4月瀨戶內海開幕了一家融合美學與實用的全新景點「下瀨藝術花園別墅」（SIMOSE ART GARDEN VILLA），讓旅人可以實際體驗美學建築的高級享受。

「下瀨藝術花園別墅」由知名的日本建築大師坂茂（Shigeru Ban）設計籌畫，於2014年榮獲建築界最高榮譽——普立茲克建築獎，是繼安藤忠雄、伊東豐雄之後，第七位獲此殊榮的日本建築師。他最廣為人知的特色是運用大量大自然的素材建造，且這20年來他持續拜訪世界各地災區協助當地災民利用低成本可循環的方式建造新的住宅，讓受災戶得以重新開始生活，因此他也被讚譽為富有人道主義的天才建築師。

1995年起擔任聯合國難民事務高級專員公署（UNHCR）顧問，同時成立非政府組織志願建築師網絡（VAN）。 2014年獲法國藝術與文學勳章，普利茲克建築獎，2017年獲紫勳章。

坂茂始終認為建築師應承擔更多的社會責任，協助災民更快的接續上正軌生活，1995年起於盧安達大屠殺事件後擔任聯合國難民事務高級專員署（UNHCR）顧問，於2017年獲紫勳章。後續也持續協助遭逢大地震的土耳其、印度、斯里蘭卡、海地、日本搭建臨時房屋，開發紙木宅，將啤酒箱內填滿沙袋作為地基，再將硬紙管垂直排列成牆壁，阪神大地震後也為神戶災民設計一個用硬紙管搭建的社區中心。因此他十分擅長使用硬紙管、竹子、織物、紙板以及再生紙纖維和塑料複合材料等創新且輕巧便宜的建材建造房屋。

本次由坂茂操刀的「下瀨藝術花園別墅」占地 4.6 公頃，緊鄰廣島灣，由美術館、數座獨棟別墅、法式餐廳與香草花園組合而成，旅人不僅能欣賞坂茂特色簡約自然的建築，更可觀看大海、天空與建築融為一體的美景，沉浸於大師的空間美學。

美術館外觀橢圓形設計，且附設咖啡廳、選店，仿造壯麗的大樹枝幹從地面延伸至天花板，扁柏再製的大樹狀梁柱與大片落地窗外的風景相呼應，儘管身處美術館室內猶如浸淫在大自然中，由陽光與樹木圍繞。

美術館旁面海的區域還有位於水面上可移動的展覽室，8個10x10m大小五彩繽紛的展覽室運用廣島的造船技術將之串聯，彷彿從童話中出現，帶來童趣的視覺饗宴。

未來美術館也將持續收藏、保存來自國內外的藝術作品，藏品約有500件，從傳統工藝到近代的畫作皆在收藏範圍，透過展覽企劃等活動為在地大竹市，甚至是日本文化的傳遞與留存貢獻一份心力。

「下瀨藝術花園別墅」內的法式餐廳與其他不同，廚房為開放式設計，屋頂鋼骨混搭木材建造，且選用廣島近郊與在地食材，不僅讓旅人可遠眺瀨戶內海絕美海景，還能品嚐廣島特有風味。

「下瀨藝術花園別墅」有總計10棟之獨棟別墅供旅客可預約入住，並分為「森林別墅」與「濱水別墅」兩大區塊，設計以大自然為風格基調，從人作為出發點，有部分建築是坂茂改良其過去的作品，有部分是全新設計。

森林別墅內的5棟別墅分別稱為無牆之家（Wall-Less House）、紙之家（Paper House）、雙屋頂之家（House of Double-Roof）、十字牆之家（Cross Wall House）與家具之家（Forniture House）。

「無牆之家（Wall-Less House）」是坂茂根據其1997 年於輕井澤山坡上建造之一座別墅改造，整棟別墅沒有牆壁僅以三根細細的梁柱設置於房屋外圍，與可滑動式的玻璃門，讓旅客即便身處屋內卻可以望見毫無邊際的自然風光，感受暖日陽光與流動的風。

「紙之家（Paper House）」是坂茂改良其1995年建在山中湖邊的一棟別墅，共使用110根再生紙製成的紙管排成S字型，光線從紙管柱間穿透灑落進室內，甚至還有露天浴池供旅客欣賞自然風光與紙之家的絕妙樂趣。

「紙之家（Paper House）」是坂茂改良其1995年建在山中湖邊的一棟別墅，共使用110根再生紙製成的紙管排成S字型，光線從紙管柱間穿透灑落進室內，甚至還有露天浴池供旅客欣賞自然風光與紙之家的絕妙樂趣。

雙屋頂之家（House of Double-Roof）採用屋頂和天花板分離的雙層屋頂結構，原先設計概念是為解決積雪問題，天花板跟屋頂分離可縮小承受積雪重量的屋頂面積，而一般處理積雪是用更大面積的屋頂或結構來承受。坂茂改良其1993年在山中湖的山坡上建造的別墅，螺旋樓梯上有一個開放式按摩浴缸和沙發床，從露台望出去大海與天空相連成一片澄澈的淡藍色。

家具之家（Forniture House）以壁櫥和書架等家具作為房屋的牆壁和柱子的主體結構，是改良其1995年的作品，房裡有日式地面挖洞可放腳休憩的暖被爐，體感宛如住在傳統的日式房間中，且是這10棟別墅中可容納人數最多的達 4 人，適合一家大小前往。

「十字壁之家（Cross Wall House）」是一座由兩堵牆呈十字形排列的建築，牆本身即是柱子，位於3樓的浴室及客廳設有柏木浴缸和可俯瞰瀨戶內海的坐臥兩用長椅。

另外5棟濱水別墅(Waterfront Villa)是由一種來自奧地利稱為Kielsteg的木材製成，這種木材具有獨特的橫切面，陽光可像是從樹木中過濾般一樣穿透這棟別墅木材。而這5棟皆是獨棟別墅內部沒有隔板，室內風格為西式，舒適的客廳面向汪洋大海，讓旅人可在屋內享受陽光與海洋美景。

而整座「下瀨藝術花園別墅」面海，與嚴島（或稱宮島）對望，有日本三景之一的「嚴島神社」，整個神社建築包含神社前的海域及後方森林，被列入世界遺產，嚴島神社最著名的「海上大鳥居」建於1875年的，自2019年6月起進行大規模的修復工程，並於2022年12月20日已完工，旅人不妨參訪嚴島神社後前往「下瀨藝術花園別墅」留宿一晚，享受人文藝術與自然風情交織出的絕妙篇章。