traveler luxe 奢遊 祕旅
6月號訂閱

漂浮水田的夢幻旅宿!日本建築大師坂茂操刀 Shonai Hotel Suiden Terrasse

2019-06-01 09:00

text Tzu / photo ヤマガタデザイン株式会社

木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

秧苗整齊地排列在平靜無波的水田上,藍天白雲映照在水面上,淡淡地暈染開來;將鏡頭往後一拉,兩層樓的木造建築映襯著純淨田園風光,就好像漂浮於水上的仙境。被山川田園所包圍的山形縣,擁有最美的自然景致,就坐落於此的 Shonai Hotel Suiden Terrasse,請來曾獲普立茲獎的建築大師坂茂操刀,秉持著其一貫的理念與特色,為了環境的永續發展,皆以可再生自然材料為建材;建於水田之上的木造旅宿是為日本首創,更展現了坂茂將建築融入自然環境以強調自然永續的概念。

臥室/淺色木質色調/木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

143間客房分散於三棟木造建築之中,特殊的空間規劃,走在旅宿中的任一處都能看見無邊無際的稻田;在所有的房間也都能遠眺見純樸的田園景色,與此配合的超大窗戶,搭上了淺色木質色調,整體空間溫暖而明亮;仔細一瞧,從床頭櫃到桌椅,皆運用了坂茂最擅長的紙管素材製成,十足顯現了自然環保的理念。除了標準房外,還另有樓中樓設計的別墅房型及客廳、臥室各自獨立的小型套房,多種房型讓旅客無論是與朋友或是家人一同前來都相當適合。

木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

FARMER'S DINING IRODORI 餐廳供應了當地特色菜餚,並使用當地現產食材,皆以有機方式栽種的蔬果,讓料理新鮮美味又健康。餐廳供應早、中、晚三餐,可選在室內或室外露臺區享用餐點;另外還有間特色商店,裡面販售當地出產的食品與由當地工匠所製的美麗工藝品。

SPA中心/木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

旅宿除了提供商務會議室租用,會員還可使用附設的健身房與 SPA 中心,其中最特別的是,取自地下1200公尺的天然溫泉,不同於循環風呂,是為源泉掛け流し式溫泉,所浸泡到的不僅是最直接天然的泉水,減少的的工序更能減緩泉池的損害率及降低給環境帶來的負擔。

親子圖書室/木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

而專替親子設計的圖書室及遊戲館是 Shonai Hotel Suiden Terrasse 的最大特色,全以木材建造的圖書室,擁有極佳的採光,多達1,000冊的豐富藏書,以「大人也是小孩,小孩也是大人」為主題,營造出大人小孩都喜愛的溫馨閱讀場所。

遊戲館/木造旅宿/Shonai Hotel Suiden Terrasse/日本
圖片版權 / ©ヤマガタデザイン株式会社

遊戲館「KIDS DOME SORAI」其以木網結構架成的圓頂,能使光線充分照進室內;內部分成アソブ和ツクル兩個區域,アソブ有著3公尺高的木造坡道,可自由運用繩、網,階梯等不同道具攀爬上坡,頂端的巨大網叢如同迷宮,加上大量的紙管機關,讓孩子們能自由穿梭其間玩耍;在ツクル則能體驗到各種手作樂趣,一千多種的材料和兩千多種工具,畫畫圖、嘗試各種項手工藝。在 KIDS DOME SORAI 這個祕密基地,樂趣無所不在。

Shonai Hotel Suiden Terrasse
add 日本山形縣鶴岡市北京田字下鳥ノ巣23-1
tel +81-(0)235-25-7424
web www.suiden-terrasse.yamagata-design.com

6月號 旅人誌