traveler luxe 奢遊 祕旅
2019【大人的美好學堂 冬季班】旅遊攝影獨家攻略教戰 x 一泊二食奢華攝影課程

長崎手拭巾,染出在地故事

2017-06-07 12:00

text Wei /photo 張晉瑞

長崎雑貨 たてまつる

店舖的木造町屋原本是高浪姨婆的紀念品店「長崎奉行所」,由高浪接手,改裝後的町屋空間加入和華洋元素,象徵型塑長崎的多元文化,更名「たてまつる(意為敬奉)」。

長崎雑貨 たてまつる

長崎雑貨 たてまつる的設計師高浪高彰,在東京十餘載,最終選擇返鄉,以長崎的歷史、文化和風景,創作色彩繽紛的手拭巾(てぬぐい),向世界傳遞長崎的城市魅力。

長崎雑貨 たてまつる

從小喜愛塗鴉的高浪自學設計,以剪紙畫的形式繪出一則則長崎故事,並應用攝影的裁切構圖,選擇有趣的敘事觀點,創作充滿動態感和想像空間的設計,最後在手拭巾上染出色彩鮮亮奪目的長崎風物。

長崎雑貨 たてまつる

除了手拭巾,亦展售長崎主題的陶藝作品。

長崎雑貨 たてまつる

1915年(大正4年)長崎的路面電車開始運行。早期為司機和車掌的二人電車,車掌拉繩擊鈴,以「叮叮」二聲通知司機開車,故路面電車又稱「叮叮車」。

長崎雑貨 たてまつる

鎖國開始,幕府設「唐人屋敷」為中國商人的居地,出入管制和出島一樣嚴格。象徵長崎和中國的往來密切,正中戴帽拄杖的人則是代表人物孫文。

長崎雑貨 たてまつる

在傳統上大膽創新,高浪的手拭巾成了長崎名物,在許多店家都可以見到以手拭巾裝飾牆面,隨時隨地,向旅人奉上一則則精彩的長崎故事。

長崎雑貨 たてまつる
add 日本長崎市江戸町2-19
time 10:00~18:30
web www5.cncm.ne.jp/~tatematsuru-net

11月號 旅人誌