traveler luxe 奢遊 祕旅

日本岩手縣「Azuma Farm Koiwai 度假莊園」開幕!Azumi Japan ╳ 東日本鐵路打造全新體驗

2026-03-05 20:00
by TRAVELER Luxe旅人誌·editor
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo Heavens Portfolio
Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

由Azumi Japan和東日本鐵路公司合作,首座以農場和自然山景為主題的度假村Azuma Farm Koiwai,將於2026年4月23日在日本岩手縣已有百年歷史的小岩井農場(Koiwai Farm)正式開業,提供旅客一處由山景、森林圍繞的靜謐度假地。

Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

小岩井農場歷史可追溯至130多年前,原本一片荒蕪的火山地經過一代又一代的細心耕耘,已成為日本最蒼翠茂盛、生機勃勃的牧場和森林之一。農場總面積約3,000公頃,涵蓋牧場和農田,被譽為人類與自然和諧共生的典範,其中有多棟農務建築被指定為日本「國家重要文化財」。占地8公頃的Azuma Farm Koiwai就位在牧場寧靜的一隅。

Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

Azuma Farm Koiwai是Azumi Japan公司旗下品牌Azuma Farm的首座度假村。Azumi Japan由知名飯店集團創辦人、聯合創始人兼董事長Adrian Zecha共同創立。品牌成立的靈感源自於他對日本文化和傳統的長期敬仰,希冀以現代角度重新詮釋日式旅館(ryokan)的經典服務。2021年,在廣島瀨戶內海上的生口島,以「水和海洋」為主題打造了Azumi品牌,並重新修復一座鹽商宅邸成為其首座飯店Azumi Setoda。

Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

Azuma Farm則呈現截然不同的理念,品牌靈感來自於對日本森林、山脈和傳統農業的珍惜與重視,深入探索以自然、鄉村傳統和正念生活為基礎,繼而彰顯一種以與土地、季節、食物、社區和諧共處為中心的生活方式。而在Azuma Farm Koiwai所有的硬體設施、餐飲、體驗活動等,便以此延伸設計,深度融合周遭自然與人文環境。這樣的概念正好與小岩井農場,自明治時代起便象徵著日本農業開拓與自然保育的形象吻合,也因此成為首座Azuma Farm度假村的首選地。

Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio
Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

Azuma Farm Koiwai的建築設計出自京都六角屋建築事務所的三浦史朗(Shiro Miura)之手。共計24間別墅式獨棟客房,所有木製裝潢皆呼應了週邊的原始森林,樸實且細膩。在空間的規劃上不僅展現了東北地區的遼闊,也呼應了出生於岩手縣的日本詩人宮澤賢治(Kenji Miyazawa)作品的靜謐與深邃的自然主義。

Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio
Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio
Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio
Azuma Farm Koiwai度假莊園
圖片版權 / ⓒHeavens Portfolio

不僅有豐富的自然資源與物產,面積廣大的岩手縣也擁有精采多樣的傳統文化,Azuma Farm Koiwai未來也將成為旅客踏進岩手與日本東北的門戶,從度假村本身的體驗擴及當地的手工藝、美食傳統、自然風光等,讓旅客不僅僅是過客,更能深刻感受岩手縣以及日本東北的魅力。目前莊園已開放2026年4月23日起的住宿預訂,詳請請見官網

Azuma Farm Koiwai
web azumafarms.com
add 岩手縣岩手郡雫石町丸屋地68-77
access
• 從東京車站搭乘新幹線前往盛岡車站,約2小時20分鐘。再轉搭莊園提供的接駁車前往,每30分鐘一班,約25分鐘車程。
• 從盛岡站開車前往東農場小岩井僅需25分鐘。
• 從大阪伊丹機場搭乘飛機前往花卷機場,約1小時20分鐘,再搭車前往,約1小時車程。

—— 關於Azumi Japan ——
Azumi Japan株式會社(京都府京都市)與世界知名飯店經營者Adrian Zecha共同開發飯店品牌,致力於在傳承日本傳統文化的同時,提供全新的奢華飯店體驗。該品牌首間飯店-Azumi Setoda(廣島縣尾道市瀨戶田町)位於瀨戶內海的生口島,秉持著尊重日本豐富自然和文化的理念運作。

—— 關於Azuma Farm ——
Azuma Farm 品牌於 2025 年 1 月正式推出,是一個全新的度假品牌,致力於透過以農業、手工藝、自然和慢活為核心的體驗,保護日本的自然和文化景觀。品牌名稱「Azuma」意為「東方之國」,旨在致敬該地區的文化傳承。而 Azuma Farm 的使命則是守護日本鄉村之美和豐富的生態資源,讓子孫後代能夠繼續體驗和欣賞這片獨特的土地。

延伸閱讀

日本 F1大獎賽將於2026前往「鈴鹿賽道」!精選周邊5大旅遊行程推薦

2026-03-04 17:00:00

2025世界最酷街區第1名!日本東京神保町必去景點:古書街文化、咖哩名店、昭和喫茶店一次看!

2026-03-03 16:00:00

2026 日本航空「台北—名古屋」開航 60 週年促銷:來回 7,000 元起,限時 7 天搶購優惠與航班時刻全攻略

2026-02-26 19:00:00

日本雪國旅行必訪兵庫「城崎溫泉」!職人繪馬、限定鹹甜小吃的冬日散策

2026-02-18 18:00:00

日本 F1大獎賽將於2026前往「鈴鹿賽道」!精選周邊5大旅遊行程推薦

2026-03-04 17:00
by TRAVELER Luxe旅人誌·editor
text TRAVELER Luxe旅人誌·editor /photo Booking.com
F1 熱潮席捲台灣!Booking.com 精選「鈴鹿周邊 5 大必訪行程」!
圖片版權 / F1 熱潮席捲台灣!Booking.com 精選「鈴鹿周邊 5 大必訪行程」!(圖片由iStock提供)

 2024 年台中 F1 封街展演吸引 10 萬人潮,及 2025 年《F1 電影》在台衝破 5 億元票房後,台灣賽車熱持續發燒!Booking.com 數據顯示,新加坡大獎賽期間,台灣旅人搜尋量躍升全球第三、年增達 105%

隨著 2026 F1 日本大獎賽 即將在經典鈴鹿賽道回歸,這股追速熱潮已全面引燃。為讓車迷玩得更精彩,Booking.com 推薦「鈴鹿周邊 5 大必訪行程」,在鈴鹿賽車場與 Motopia 樂園近距離感受賽車與主題樂園的雙重刺激;到鈴鹿之森庭園走進春日夢幻梅花花海,或是前往長島溫泉樂園挑戰金氏紀錄雲霄飛車。讓今年的 F1 之旅不只熱血,更能深度玩遍鈴鹿周邊!

鈴鹿賽車場作為 F1 日本大獎賽的傳奇賽道,結合 Motopia 主題樂園多樣的交通工具設施,是車迷
圖片版權 / 鈴鹿賽車場作為 F1 日本大獎賽的傳奇賽道,結合 Motopia 主題樂園多樣的交通工具設施,是車迷朝聖與親子同樂的速度天堂。(圖片由 Booking.com 提供)

精選1. 鈴鹿賽車場與 Motopia 主題樂園|極速引擎轟鳴 化身賽車手馳騁 F1 殿堂

來到三重縣「鈴鹿市」,絕不能錯過 F1 日本大獎賽的象徵鈴鹿賽車場。這裡不只是全球車迷的朝聖地,每年更上演包括「鈴鹿 8 小時耐力賽」在內的大型賽事,速度與熱血滿點!鄰近的 Motopia 主題樂園可以一次體驗 30 多種交通工具主題設施,從親子卡丁車、迷你摩托車到巨型摩天輪全都有,無論是小小車手還是大朋友都能玩到忘我!

「Villa Rikunoya Suzuka」提供完整居家設備,讓人在熱血賽事後享有私密的平靜空間。
圖片版權 / 「Villa Rikunoya Suzuka」提供完整居家設備,讓人在熱血賽事後享有私密的平靜空間。(圖片由Booking.com提供)

在賽道旁感受完引擎轟鳴與極速熱血後,Booking.com 推薦入住鄰近鈴鹿賽車場的「Villa Rikunoya Suzuka」。這座以溫潤木質打造的獨立別墅,在現代簡約中保留了日式經典元素,完整的廚房與起居設備,讓家庭或好友在激情賽事結束後,能回歸如家一般的私人空間,在隱私與舒適間重拾旅途的平靜。

「Villa Rikunoya Suzuka」
圖片版權 / 「Villa Rikunoya Suzuka」(圖片由Booking.com提供)
鈴鹿之森庭園以早春限定的垂梅粉紅花浪聞名,夜間燈光秀更營造出如夢似幻的氛圍,是漫步與攝影的詩意秘境。
圖片版權 / 鈴鹿之森庭園以早春限定的垂梅粉紅花浪聞名,夜間燈光秀更營造出如夢似幻的氛圍,是漫步與攝影的詩意秘境。(圖片由 Booking.com 提供)

精選2. 鈴鹿之森庭園|夢幻粉紅花浪 漫步早春限定的垂梅秘境

隱身在鈴鹿山麓的鈴鹿之森庭園是日本知名的賞梅勝地,每年早春枝垂梅盛開,粉嫩花浪從入口一路延伸,尤其是古樹「天龍」更是人氣焦點。園區自月中旬限定開放,夜間還會點亮燈籠型 LED 燈光,照映梅花如夢似幻。無論是想拍美照、散步放空,或在旅程中加點詩意,這裡都美得讓人不想離開。在漫步過這片詩意盎然的花海後,Booking.com 推薦位於日本三重縣菰野町之「西卡羅優裕日式旅館」。

「西卡羅優裕日式旅館」旅人可在此享受湯之山溫泉與山景,盡情品味在地精緻料理。
圖片版權 / 「西卡羅優裕日式旅館」旅人可在此享受湯之山溫泉與山景,盡情品味在地精緻料理。(圖片由Booking.com提供)

這座擁有 1,300 年悠久歷史的日式溫泉旅館,緊鄰湯之山溫泉區,被壯闊的鈴鹿群峰環抱。旅人在此不僅能徜徉於大浴場與私人湯屋,盡情感受療癒的時光,更可品味精緻的在地料理。旅館亦設有時尚酒吧與景觀露臺,提供多樣的放鬆選擇;此外,旅館步行即可抵達御在所纜車站,讓旅人能輕鬆前往各個旅遊目的地。

長島溫泉樂園結合金氏紀錄雲霄飛車、超大海水泳池與露天溫泉,是全日本最大規模、能挑戰感官極限的一站式度
圖片版權 / 長島溫泉樂園結合金氏紀錄雲霄飛車、超大海水泳池與露天溫泉,是全日本最大規模、能挑戰感官極限的一站式度假勝地。(圖片由 Booking.com 提供)

精選3. 長島溫泉樂園|全日本最大規模的綜合休閒園 制霸金氏紀錄雲霄飛車

座落於「桑名市」的長島溫泉樂園,是全日本最大規模的綜合休閒園區,完美結合了尖端遊樂設施、療癒溫泉與購物中心。園內擁有高達 12 座雲霄飛車,包括曾獲金氏世界紀錄認證為世界最長雲霄飛車的「鋼鐵巨龍 2000」,挑戰旅人的感官極限。園區亦貼心規劃 30 多項兒童設施,適合親子同樂。此外,夏季限定的超大海水泳池與全年開放的露天溫泉「湯浴之島」,是大人小孩都能各得其樂的一站式度假勝地。

「Yatomi Hotel Nuqu Natural Hot Spring」客房引入天然溫泉水源,讓
圖片版權 / 「Yatomi Hotel Nuqu Natural Hot Spring」客房引入天然溫泉水源,讓旅人在純粹的日式美學空間內獨享療癒時光。(圖片由Booking.com提供)

Booking.com 推薦距離長島溫泉飯店僅15分鐘車程的「Yatomi Hotel Nuqu Natural Hot Spring」。這間飯店將「日式風格」發揮得淋漓盡致,每一間客房皆擁有獨特的設計理念,賦予了空間溫潤且現代的日式氛圍。最吸引人的是,所有客房均引入天然溫泉水源,部分房型更配備專屬露天浴池或岩盤浴,讓旅人在房內即可獨享私密的療癒時光。

四日市以震撼的工廠夜景著稱,透過夜航巡遊或觀景台俯瞰,能近距離感受如科幻電影般璀璨的光影劇場。
圖片版權 / 四日市以震撼的工廠夜景著稱,透過夜航巡遊或觀景台俯瞰,能近距離感受如科幻電影般璀璨的光影劇場。(圖片由 Booking.com 提供)

精選4. 四日市海港夜景|科幻光影劇場 解鎖全日最震撼工廠夜景

三重縣「四日市」是日本中部的工業重鎮,當夜幕低垂,煉油廠、儲油槽與錯落有致的管線設施點亮無數白、橘、綠色的點點光芒,讓人宛如走進電影場景般的科幻世界。若想深入這片光影劇場,旅人可選擇搭乘夜航巡遊,從海上近距離感受工業美學的震撼;或登上 Umi-Terasu 14 觀景台,在 90 公尺的高空將整座港灣的璀璨全景盡收眼底。

「Miyako Hotel Yokkaichi」位於交通樞紐且樓層極高,讓旅人能隨時將伊勢灣山海景致
圖片版權 / 「Miyako Hotel Yokkaichi」位於交通樞紐且樓層極高,讓旅人能隨時將伊勢灣山海景致與工業城夜色盡收眼底。(圖片由Booking.com提供)

Booking.com 推薦入住「Miyako Hotel Yokkaichi」,作為區域內少有的高層飯店,其客房分佈於高樓層,不僅白天可欣賞鈴鹿山脈與伊勢灣的山海景致,夜晚更能近距離感受工業城燈火交織的科幻夜色。飯店位處交通樞紐,距近鐵「四日市站」僅 3 分鐘步程,優異的地段優勢讓行程規劃更加隨心所欲,是兼具高品質住宿與交通便利性的理想首選。

「Miyako Hotel Yokkaichi」
圖片版權 / 「Miyako Hotel Yokkaichi」(圖片由Booking.com提供)
椿大神社作為祈求開運與姻緣的靈氣聖地,在靜謐的自然氛圍中,提供滿滿的能量祝福。
圖片版權 / 椿大神社作為祈求開運與姻緣的靈氣聖地,在靜謐的自然氛圍中,提供滿滿的能量祝福。(圖片由 Booking.com 提供)

精選5. 椿大神社|指引開運之路 走入靈氣滿滿的能量聖地

椿大神社是不少當地居民與旅人心目中的代表性能量景點。神社主祀「開運開道之神」猿田彥大神,象徵指引正確方向與嶄新開始,而其妻神天之鈿女命則被視為才藝與姻緣之神,吸引眾多旅人前來祈求學業順利、旅途平安與良緣降臨。走進神社境內,靜謐氛圍與自然環境讓人感受滿滿祝福能量。參拜行程後,Booking.com 推薦旅人入住位於菰野町湯之山溫泉區的「湯之本酒店」。

「湯之本酒店」旅人可一邊享受自家源泉的高空露天風呂,一邊品嚐松阪牛等在地頂級食材。
圖片版權 / 「湯之本酒店」旅人可一邊享受自家源泉的高空露天風呂,一邊品嚐松阪牛等在地頂級食材。(圖片由 Booking.com 提供)

旅館擁有自家源泉,其高空視野更是絕佳,讓旅人在泡湯之餘能俯瞰鈴鹿山脈,若遇晴朗時分,更能遠眺伊勢灣與名古屋市區的璀璨夜景。在餐飲體驗上,除了經典的會席料理,更結合在地文化推出富有傳奇色彩的「僧兵鍋」,並嚴選伊勢龍蝦、松阪牛等頂級食材入菜。住宿空間則提供多樣化選擇,從奢華的私人露天池套房到充滿傳統韻味的純和風客房,完美滿足不同旅人的度假想像。

圖片版權 / 「湯之本酒店」(圖片由 Booking.com 提供)

—— 關於Booking.com ——
隸屬於 Booking Holdings Inc.(納斯達克上市公司:BKNG),Booking.com 的願景是讓所有人都能輕鬆探索世界。Booking.com 致力於科技研發,為顧客打造便利無礙的旅程,因此我們為成千上萬的旅人提供難忘的旅遊體驗、廣泛的交通服務選擇以及超棒旅宿選擇-從民宿到飯店都應有盡有。Booking.com 不僅已建立了品牌知名度,平台上也擁有各種規模的合作夥伴,可稱為全球最大旅遊平台之一。平台可幫助全球旅宿觸及世界各地的旅人,並促進其事業成長。Booking.com 提供 45 種語言服務,線上註冊房源總數超過 3,100 萬,當中超過 810 萬間民宿、公寓及其他特色旅宿。不論你想去哪裡、想從事什麼活動,Booking.com 都為你準備好了。我們同時提供 24 小時全年無休的客服支援,就是要讓你玩得超安心。

延伸閱讀

日本北海道冬季限定甜點「SNOWS」快閃台北!在新光三越台北南西店3/4開賣、首三日限定組合價

2026-03-04 12:00:00

2025世界最酷街區第1名!日本東京神保町必去景點:古書街文化、咖哩名店、昭和喫茶店一次看!

2026-03-03 16:00:00

日本雪國旅行必訪兵庫「城崎溫泉」!職人繪馬、限定鹹甜小吃的冬日散策

2026-02-18 18:00:00

初春短程旅遊出境潮爆發!台灣旅客「時間管理大師」4天玩遍亞洲近程城市

2026-02-11 20:00:00