大不列顛特派月報 ╳ Kai Li：當經典交會，女王與小熊的茶席

去年夏天，一場在白金漢宮的茶席，帕丁頓熊受邀成為女王的座上賓，小熊的善良質樸與女王的幽默風趣，讓這段對手戲深得人心，從此，大不列顛的兩大經典有了萬縷千絲的連繫。如今女王已矣，帕丁頓熊也成為後人追憶女王的重要依據。

踏上前往倫敦班機的前幾天，依稀記得，那個陽光明媚的早晨，我一如既往地收拾著行李，以及自己躁動不安的心。像永遠整理不完似的，我打開電視，想用不斷放送的新聞分散一些思緒。突然，一則消息吸引了我：「英國女王伊莉莎白二世於台北時間九日凌晨逝世，享壽96歲。」
英國女王去世，大不列顛一個時代的落幕。

飛機降落倫敦，女王的喪禮已經結束，地球還在運轉，人們的生活依然繼續，但看得出來，整個倫敦都還瀰漫著淡淡的憂傷心情。當時城中的街道、建築、地鐵和站牌，乃至人們身上的 T 恤，處處都能看見女王的蹤跡，不論是女王頭像、英國國旗和 God Save The Queen 標語。然而，這些都還容易了解，帕丁頓熊可就引起了我的好奇。實在納悶，這隻頭戴紅帽、腳踩紅鞋，身穿藍色牛角大衣的可愛小熊，究竟和女王有什麼關係？

去年，女王登基70週年白金禧，帕丁頓熊與女王合拍宣傳影片。影片中，女王與小熊共進下午茶，小熊提到自己總是隨身攜帶果醬三明治，女王則俏皮回應：「我也是。」接著從手提包裡拿出一份三明治，展現風趣一面。影片最後，小熊脫帽向女王祝賀登基70週年，並說：「謝謝您，謝謝您所做的一切。」播出後，這段人熊對手戲大獲好評。如今女王與世長辭，帕丁頓熊也為民眾所寄情，紛紛用手上的小熊表達對女王的愛戴與敬意。

「謝謝您，謝謝您所做的一切。」這次的大不列顛特派月報特此向女王致敬，並到倫敦找尋與女王和帕丁頓熊有關的蛛絲馬跡。

白金漢宮（Buckingham Palace），女王與帕丁頓熊共進下午茶的場景，同時也是女王生前的宅邸，與故宮、白宮、凡爾賽宮、克里姆林宮齊名世界五大名宮。作為英國君主立憲的精神中心，這裡時常會作為國家慶典和王室歡迎禮的舉行場地。平時，女王會在白金漢宮辦公休息，如果女王在裡面，上方就會懸掛著君主旗，反之則是英國國旗，非常有趣。

初見白金漢宮，與我想像中有很大的差異，這裡沒有我以為宮殿該有的金碧輝煌，也沒有先前到過的白宮，只可遠觀且戒備森嚴。一直在想該如何形容這裡，也許，白金漢宮就如同女王一般，平易近人又不失高雅貴氣。比較可惜的是，因為適逢秋冬，所以沒有機會拜訪宮殿內部（沒錯，這裡只要付錢就可以進去，但只開放春夏兩季），無緣見到女王與帕丁頓熊喝下午茶的真實場景。補充一點，女王過世後，民眾手拿帕丁頓熊紛湧而至，當時白金漢宮帕丁頓熊數量之多，已到了「熊滿為患」的地步，使得管理當局要求民眾不要再攜帶任何帕丁頓熊和果醬三明治前來致意。

然而，既然都來到白金漢宮，怎能錯過一睹皇家大頭兵的機會。十點不到，白金漢宮周邊已經被群眾擠得水泄不通，中文、英文、法語和西語，冷冽的空氣混雜著來自各國的語言，即使人們來自不同地方，但都有一個共同目的：衛兵交接儀式（Changing of the Guard）。幸運如我，在儀式開始前搶到了第一排搖滾區，但距離開始尚早，我一邊望著白金漢宮發呆，一邊回憶起小時候去中正紀念堂的畫面。小時候，爸爸有事沒事就會帶我去中正紀念堂看衛兵交接，當過兵的爸爸自然是看得津津有味，但懵懂的我卻是一頭霧水，這時我就會調皮地去耍寶鬧衛兵，看他們會不會有所反應，不過換來的總是一陣斥責和我大哭的美妙聲音…。

一聲吆喝，身穿紅衣、頭戴高帽的大頭兵，踢著正步整齊劃一的登場。原以為是和中正紀念堂一樣嚴肅的交接儀式，但衛兵不僅會牽著狗狗進場，還會演奏一些耳熟能詳的流行樂曲，搭配上他們的裝束，怪可愛的。整個交接儀式從上午11點開始，大約會持續45分鐘，建議各位儘早來卡位。

從白金漢宮附近的聖詹姆斯公園搭乘地鐵環狀線（Circle Line），即能到達有關小熊的另一個重要景點：帕丁頓車站（Paddington Station）。故事是這樣開始的，一隻來自秘魯的小熊，漂洋過海來到英國，卻在帕丁頓車站走丟。小熊手上拎著行李箱，外面掛著一個標籤，寫著：「我想要旅行。」外套上還掛著一張紙條：「請照顧這隻小熊。」後來，小熊被布朗夫婦發現並帶回家中，他們決定幫助小熊環遊世界，完成他旅行的夢想…。Michael Bond 筆下的帕丁頓熊，多年來深受大人小孩的喜愛。我對帕丁頓熊也一直存有好感，不僅僅是因為他模樣討喜，更是他有著一顆愛旅行的心。

從帕丁頓車站下車，小熊雕像就在眼前，一旁還有小熊的彩繪座椅，這裡是小熊遇到布朗夫婦的地方，當地人一般會坐在上面用餐休息，這時可以看到遊客在一旁守株待兔，雙方大眼瞪小眼，好笑又滑稽。如果想帶一隻小熊當紀念品，車站也有帕丁頓熊商店，店裡販售各式各樣的帕丁頓熊周邊，包含帕丁頓熊玩偶、繪本、吊飾和文具，而且姿態皆不相同，非常可愛。下次經過帕丁頓車站，若時間允許，不妨到店裡買一隻可愛的帕丁頓熊。然後，帶著小熊，繼續下一趟旅行。

除了小熊帶來的超高人氣，帕丁頓車站本身就有著百年的悠久歷史，去年五月，更成為全新伊莉莎白線（以伊莉莎白女王命名，女王曾親自到場揭幕）的必經車站之一。就我個人的搭乘經驗，伊莉莎白線整體明亮乾淨，往返倫敦東西和希斯洛機場也很方便，有點像是台灣的機場快捷線。搭配上古典風格、如電影般的帕丁頓車站，以及周邊的諾丁山和波多貝羅市集，絕對值得一乘。女王與帕丁頓熊，大不列顛的兩個經典，於帕丁頓車站再一次交會。

走出帕丁頓車站，來到諾丁山的波多貝羅大街，我在尋找一間名為 Alice's 的古董店。然而，想找這間古董店不只是因為地利之便，而是它與帕丁頓熊有著很深的淵源。

在帕丁頓熊的電影中，Alice's 是小熊好朋友 Gruber 先生所開的古董店，也是小熊經常拜訪的愛店。基本上除了招牌，其他都與電影中一致，值得小熊迷前來一探究竟。親自到店裡，昏暗的空間內，擺滿了印花茶具、名人肖像、木製玩偶和各式各樣異想不到的物品，怪奇的風格忍不住讓人想多看幾眼。從1887年就開始營業的 Alice's 古董店，經過了一代又一代累積，每一個角落都擺滿藏品、每一處空間都毫無浪費，隨手就能發現驚喜。順帶一提，店內也有不少與女王有關的藏品，等待各位來發掘。

雖然人們敬愛的女王已經離開，但下次來到大不列顛不妨帶著小熊，用一顆愛旅行的心走遍各地，並與我一起尋找有關小熊與女王的蹤跡。