traveler luxe 奢遊 祕旅
訂閱12期+F1F2 科技好眠枕

老屋新生!柏林集合公寓再現文創新舞台

2019-04-07 09:00

text Wei / photo 周治平 ‧ VisitBerlin, Wolfgang Scholvien

Hackescher Markt/柏林/德國

近年在台灣蔚為風潮的「老屋新生運動」,其實早在歐洲各國盛行已久。其中又以柏林為城市新舊融合的最佳典範,1989年兩德統一後,柏林透過 IBA 國際建築展的城市再生計劃和政府的獎勵措施,以文化創意產業活化廢棄的老建築,不但保存了城市歷史,也塑造了城市新氣象。

Hackescher Höfe/柏林/德國
圖片版權 / ©VisitBerlin, Wolfgang Scholvien

哈克雪庭院(Hackescher Höfe)就是老屋新生計劃中最引人注目的成功案例。附帶中庭(Hof)的集合式公寓是德國的建築特色,哈克雪庭院是柏林最大、保存最完整的庭院建築群,由數個四方形集合公寓形成的群落,公寓群間共有八個中庭,彼此接連相通。

Hackescher Höfe/柏林/德國

這個公寓群於1906年由建築師 August Endell 所建,結合了工業風格與新藝術主義的裝飾風格,最具代表性的1號中庭裡,建築以綠釉磚砌成屋頂,牆面則以米白、天藍釉磚為底,再以松綠、磚褐碎磚拼貼出簡單線條和紋樣的鑲嵌畫。

Hackescher Höfe/柏林/德國

過去這裡為工業和住宅混合使用,聚集了工廠、住家、舞廳和詩人,後來毀於二次大戰的砲火,又被東德政府所長期忽略,直到兩德統一後,這個庭院建築群的原來面貌才得以重現於世。

Hackescher Höfe/柏林/德國

步入哈克雪庭院的公寓大門,穿過幽暗的圓拱通道,才發現別有洞天的中庭之美,光線明亮、綠樹滿植、氣氛悠緩,爬牆植物沿著窗臺和牆面肆意地牽藤攀附,蔓生出一牆春綠秋紅的四時自然。

Hackescher Markt/柏林/德國

不同於英法庭園的細緻風格,柏林式的庭院蕪而不亂,更有一種漫不經心的鄉野氣息。遊人或在中庭內閒坐談笑,或漫步穿梭於各庭院間,公寓群格局的錯綜與曲隱,讓人忍不住想一探究竟。

Hackescher Markt/柏林/德國

住商混合的哈克雪庭院,聚集了各式文創小店、餐飲娛樂和工作室,住宅區則集中分佈在公寓較高樓層與後方庭院,重疊並立卻又層次分明。

Hackescher Höfe/Promobo/柏林/德國

其他庭院則以小型店面和藝廊為主,較為安靜。最有人氣和特色的兩家設計小店為 Promobo 與 Ampelmann。「Promobo」是創意設計商品店,位於哈克雪庭院的第3號、5號中庭。雪白空間裡,白色的方形木格滿滿地排列在水泥牆和玻璃窗上,各式尺寸的木格裡分別陳列了不同設計師們的作品,簡直像個工藝品的小藝廊。

Hackescher Höfe/Promobo/柏林/德國

商品以首飾、家居陳設、手工藝裝飾為主,大部分由德國的工作室裡設計生產,皆為高品質的原創作品。Promobo 是柏林人十分喜愛的設計小店,在這裡可以找到各種意想不到的創意設計小物,不管是採買紀念品或尋找靈感都非常適合。

Hackescher Höfe/Ampelmann/柏林/德國

「Ampelmann」是前東德的紅綠燈號誌──大步走的「小綠人」和立正站好的「小紅人」,誕生於1961年10月13日,由交通心理學家 Karl Peglau 為了降低道路事故所設計。

Hackescher Höfe/Ampelmann/柏林/德國

這個頭戴紳士帽、身形矮胖的號誌小人極受東德人歡迎,在1982年甚至以動畫角色躍上電視螢幕代言道路安全。在兩德統一後,東德號誌小人遭到全面汰換,一直到1996年,迷戀東德號誌小人的工業設計師 Markus Heckhausen 以小人的形象設計了檯燈,引起廣泛的矚目和討論,甚至成立了東德號誌小人保存協會。

Hackescher Höfe/Ampelmann/柏林/德國

於是在1997年,東德號誌小人挾著高人氣重返街頭,並成為最受歡迎的柏林人。位於哈克雪庭院的 Ampelmann 便是第一家東德號誌小人的周邊商品專賣店,錯過這個可愛的東德號誌小人可不能說自己來過柏林!

Hackescher Höfe
bahn Hackescher Markt (S5/S9/S75)
add Rosenthaler Straße 40/41, 10178 Berlin, Germany
web www.hackesche-hoefe.com
Promobo
time 10:00~21:00
web promobo.de
Ampelmann
time 9:30~22:00
web ampelmannshop.com

藝術至上,世界設計旅宿大賞