traveler luxe 奢遊 祕旅

義大利19世紀印刷工廠變身藝術文化中心 ATIPOGRAFIA!展現時代特色與紋理拼貼

2023-10-20 18:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 阿國/photo Simone Bossi, courtesy of AMAA
外觀/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA

ATIPOGRAFIA 位於義大利北部小鎮,是一個文化協會也是當代藝廊,前身是19世紀末印刷工廠,經過 AMAA 建築工作室徹底翻修後,結合晚期新藝術風格(late art nouveau)並多次擴建,改造的空間展現時代特色與紋理拼貼,完美地利用現有建築表現創新理念、細緻工法與美學洞見,以煥然一新的面貌迎接旅客。

外觀/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA
空間/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA

猶如雕塑般的裸露混凝土是主入口,讓人不禁想入內一探究竟。跨過門檻是一個夢幻且充滿詩意的空間,人們瞬間從日常混亂中逃脫,猶如走進一座純淨無瑕的城市體系,整個空間意義隨之展開。隨後迎接參觀者的是一座寧靜花園,由花園中的小徑輕輕引導人們通往一樓的主要展區。主展區由多材料構成,保留當地原始樑柱,地面是光滑的混凝土,由石材和木頭製作牆面與天花板,並以玻璃和金屬打造透明陽台,使環境本身成為一項自發性的藝術品。內部還包括藝術家工作室,同樣以白色純淨空間為主軸,地面舖用自婆羅洲幼兒園回收的木地板,為空間帶來溫度。

空間/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA
空間/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA

ATIPOGRAFIA 既是展覽空間,也是藝術家與社區互動、會面交談、文化研究的場所,2023年推出一系列展出計劃,期待透過具親密感的展示空間,讓新興藝術家的作品更為世人看見。

空間/Simone Bossi, courtesy of AMAA/藝術中心/義大利
圖片版權 / ⓒSimone Bossi, courtesy of AMAA

ATIPOGRAFIA
add Via Campo Marzio, 26, 36071 Arzignano VI, Italy
tel +39-(0)444-180-7041
web www.atipografia.it/home

延伸閱讀

日本關西秋季不可錯過的玩法!神戶「六甲 MEETS ART 藝術散步 2023Beyond」回歸、巴士團一日遊輕鬆登日本百名山、品嚐「近江牛」及白桃吃到飽

2023-09-23 21:00:00

日本藝術家矢延憲司台灣首次個展「船仔貓」屏東看海美術館登場!巨型貓貓雕塑、手稿及畫作,還有從日本來的扭蛋船貓

2023-09-19 17:00:00

高雄「2023年美濃水圳漫旅藝術節」登場一路至10月,聯手日本岐阜美濃市、福岡浮羽市帶來展出

2023-09-13 18:00:00

馬祖國際藝術島帶來70組精彩創作!80組創作團隊與在地共創、21場表演、7款跨界合作商品!打造秋季限定島嶼新風景

2023-09-22 15:00:00

日本杉本博司藝廊「時之迴廊」,走入作品找回藝術的時間,思考美感的源起

2022-08-01 09:00
text TRAVELER Luxe旅人誌 Kelia Ko/photo ベネッセアートサイト直島
內部空間/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒMasatomo MORIYAMA

當史前人類在岩壁上畫下第一筆的那一刻,註定了藝術與人類的生活永遠難分難捨。他們用圖樣記錄,用色彩頌讚,一步步為未來留下了純粹卻又富有含意的各種痕跡。但是如果可以,好想在創作的當下,陪在作者身邊緊緊追問著他們創作時的原因及想法。

金屬球/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒ森山雅智

為什麼要留下這些紀錄,又為什麼要記錄得如此詳細?日本知名攝影師與建築師杉本博司,過去曾透過建築展示出他的答案。而這次,他再次在直島以自身的作品,在暗藏著各種思維的空間裡,以「時之迴廊」向大眾訴說他的世界觀。

金屬球/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒ森山雅智

杉本博司涉足的藝術種類與領域相當多元,攝影、雕刻、裝置藝術、戲劇、建築、造園、執筆、料理等等。或許是這些來自不同層面的經驗與自身的生活體驗,讓這個感受到藝術停滯不前的才人,開始思考所謂藝術的起源,試圖在時間的流動中抓住些線索。跟著時間、知覺、意識,兜了好幾圈的杉本至今仍在探索他創作旅程中的答案。

作品/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒ森山雅智

是陽光,是空間,是躍動於水面上的浪花,是掀起浪花的那股看不見的引力,是引力撼動不了的建物,各種不同的元素都是一種解答,又或是正解的中繼站。而杉本將這些元素套用在作品中,邀請每個同為這世界上一介物種的我們,在自然之中思考所謂藝術。

作品/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒ森山雅智

跨越千年的藝術因緣

每次的發現都是新創作的靈感來源,這次的「時之迴廊」,是將原本就在直島上的作品展示空間拓展之後,設計而成的新展場。本體建築邀請到知名建築師安藤忠雄設計,一改過去侷限於室內的做法,讓室外也成為新的展示與體驗的場所。這種安排,宛如將作品中的世界大幅擴張成四維空間,與其說是欣賞作品,更像是走入作品,走入近乎無框的世界中。

滿地佛像/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒ森山雅智

時之迴廊的概念與靈感,來自於杉本在小田原創作《江之浦測候所》時的故事。在當時,杉本領悟到人類對自然的依賴,創造出純粹體感自然的平台。有如異地間的傳承與延續,這個概念在時之迴廊間得到另一種闡釋。在強調建築空間與自然環境間交錯來回的安藤大師建築裡,劃分出看似一連串又獨立的小小世界,顯現杉本對時間拋出的各種疑問,同時反映他與直島的因緣。

光彩/稜鏡/杉本博司ギャラリー 時の回廊/日本
圖片版權 / ⓒMasatomo MORIYAMA

在時之迴廊的眾多空間裡,展示著杉本的家具、寫真與繪畫作品的 Lounge 是務必要留點時間停歇的場所。不僅能看到杉本用 4,000 年前的神代杉雕刻出的《三種神樹─神代杉》木桌,還能從落地窗遠眺曾在京都展示的玻璃茶室作品《聞鳥庵》。此外,每天上午十一點到下午三點會提供茶水與點心服務,細細品味作品的同時,也能暫時放下經由作品洗練出的感性,稍作歇息。

杉本博司ギャラリー 時の回廊
add 香川県香川郡直島町琴弾地(ベネッセハウス パーク内)
time 11:00~15:00(最終入館14:00)
price ¥1500(附茶點)
web benesse-artsite.jp/art/sugimoto-gallery.html

延伸閱讀

2022 彰化走讀藝術節,用藝術漫遊鹿港,沉浸於專屬鹿港的藝術饗宴!

2022-07-06 14:00:00

2021最夢幻「南迴藝術季」! 看巨人脫鞋漫步海邊,還能欣賞絕美天堂路

2021-07-19 10:00:00

日本職場體驗,找到屬於自己的人生跑道

2017-10-02 16:00:00

會呼吸的美術館,隈研吾的長崎建築

2017-06-08 13:00:00