traveler luxe 奢遊 祕旅

十二生肖全收藏!蕭邦新款金色浮雕腕錶登場

2021-01-09 09:00
text editor/photo 蕭邦
L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶/生肖系列/蕭邦/台灣
圖片版權 / ⓒ蕭邦

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen 蒔繪腕錶是首款顯示中國傳統時間—「時辰」的L.U.C時計。隨著漆繪技術轉盤緩緩轉動,代表每個時辰的生肖動物按時依次出現,錶盤也綴以代表「祿星」和功名利祿的象徵符號。

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶/生肖系列/蕭邦/台灣
圖片版權 / ⓒ蕭邦

這款腕錶限量發行88只,腕錶搭載L.U.C 96.29-L型蕭邦錶廠自製機芯,配備符合公平採礦與道德倫理標準的18K玫瑰金錶殼,直徑40毫米。十二生肖動物依次在位於錶盤12時位置的大顯示窗中緩緩出現,根據中國傳統計時方式或國際計時方式讀取時間。腕錶錶盤和「時辰」轉盤均採用日本漆繪製作。遵循中國生肖腕錶製作傳統,蕭邦從一開始就與日本卓越漆藝大師攜手合作,運用傳統漆繪技術裝飾錶盤。

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶/生肖系列/蕭邦/台灣
圖片版權 / ⓒ蕭邦

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen 蒔繪腕錶的錶盤中央綴飾金色浮雕,是代表「福祿壽」三仙中「祿星」的象徵符號。在中國傳統文化中,「福星」、「祿星」和「壽星」三位天神分別掌管幸福、財富和長壽,也體現了人生的圓滿美好。「祿星」也是名望與影響力的守護神。這種象徵符號在中國文化中無所不在且必不可少,習慣透過表意文字體現吉祥庇佑和象徵意義,也發揮著幸運符的作用。

L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen蒔繪腕錶/生肖系列/蕭邦/台灣
圖片版權 / ⓒ蕭邦

由機芯構思、成品設計、鑄金、錶殼衝壓和加工、機芯部件製作、傳統手工雕刻及裝飾、錶面處理、拋光、組裝、調校以至質量控制,蕭邦完美掌握每個製作環節,每款L.U.C 系列腕錶均是如此誕生的非凡傑作。這些腕錶是精細工藝的製作結晶,符合現代紳士的期待。