traveler luxe 奢遊 祕旅
2019【大人的美好學堂 秋季班】《手機拍貓貓》

日本木更津激萌狸貓像,證誠寺住持與狸貓的夜之慶典

2019-08-08 09:00

text 緋藍 / photo MOOK

狸貓/證誠寺/木更津/千葉縣/日本

在日本千葉縣的木更津街道上,有超多狸貓雕像,圖片裡的小狸貓(其實一點也不小),就是我覺得最可愛的一隻!拱起的雙手,配上萌萌的大眼、可愛的表情,瞬間被融化!真的是太可愛呀!尤其是這個姿勢和表情,腦海中忍不住幫他配音:「拜託、拜託!買給我!」「好!想買什麼!我都買給你!」被小狸貓萌化的我肯定會這樣回答,幸好它只是雕像,不然我的荷包可能要大失血了呢。

狸貓/證誠寺/木更津/千葉縣/日本

到底木更津為什麼會有這麼多狸貓呢?其實,這些狸貓雕像,是因為當地證誠寺的傳說喔!在證誠寺就能看到解說牌囉!傳說某天晚上證誠寺的住持聽見寺廟外有聲響,越來越大聲……。

狸貓/證誠寺/木更津/千葉縣/日本

住持忍不住起來查看,卻發現有百來隻的狸貓在繞著寺廟跳舞狂歡,住持忍不住被吸引,也跟著舞動搖擺,成為狂歡夜貓的一員(看來平時寺廟生活很壓抑(誤))。狸貓也不排斥住持的加入,反而興致勃勃的和住持尬起舞來。住持就這樣和狸貓尬舞尬了三天,白天作為正經高僧,晚上化身舞池王子。但到了第四天,住持怎麼也沒有等到狸貓們。

狸貓/證誠寺/木更津/千葉縣/日本

隔天,住持卻發現狸貓們的屍體!原來是狸貓不斷拍打自己的肚皮,最後拍破肚皮而死。難過的住持將狸貓埋葬在寺廟內,成為如今寺裡的「狸塚」。而狸貓的事跡從證誠寺傳了出來,成為木更津當地有名的傳說。甚至,路上的水溝蓋上還刻著狸貓的童謠呢!證誠寺裡除了狸塚也設置了雕像。只不過比起上一隻小狸貓,我覺得證誠寺這隻有點可怕啊…

證誠寺
add 日本千葉縣木更津市富士見2-9-30
web www.shojoji.net

8月號 旅人誌