traveler luxe 奢遊 祕旅
#2019旅行的意義

一次體驗美、韓兩種風格!隱藏在洛杉磯韓國城的老屋設計飯店 The Line Hotel

2019-10-21 09:00

text Wei / photo Adrian Gaut

房間/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

位於洛杉磯韓國城的 The Line,以融匯美韓文化的在地時尚,搭配多方跨界創作,創造出獨一無二的旅宿風格。

房間/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

The Line 的前身 Wilshire Plaza Hotel 建於1964年。負責改建的威尼斯設計工作室 Sean Knibb 保留了建築的水泥空間,以毫不修飾的質樸粗獷,搭配天然材質和有機設計,打造功能性與隱密感兼具的開放空間:樓高12層,皆以玻璃為牆,採入一室明亮的加州日光。水泥灰牆色搭上淺灰地毯,幾何形線條的簡約明快,錯以白蠟木、羊毛和天鵝絨的溫潤質感,一色淺淡中,間或有一兩件家飾以橙紅、海藍、鈷黃等鮮亮色彩跳出,點亮蓬勃的生命力。

房間/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

不僅講究空間的設計美感,更尋求多方跨界合作,為 The Line 導入生活中的創意靈魂。活躍於洛杉磯的攝影師 Kevin Hanley 和藝術家 Claire Oswalt,分別為 The Line 創作了11幅攝影和400幅水彩畫;曾在2010年獲評最佳料理人的韓裔大廚 Roy Choi 開設了韓式料理的 POT 和蔬食料理的 COMMISSARY,並設計池畔酒吧的輕食菜單。

POKETO/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

走在洛杉磯流行尖端的設計精品店 POKETO ,創店的夫妻檔 Ted Vadakan 和 Angie Myung 為 The Line 精選設計小物,並舉辦 POKETO Workshop,探索各種類型的生活趨勢。

餐廳/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

館中388個旅宿空間,除了客房和套房,還有附設廚房的 studio 和餐廳的 apartment suite,滿足各類旅人的空間需求。

酒吧/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

亦有豐富的餐飲體驗等待發掘,客房中的吧檯填滿美國和韓國的零食飲品,韓式火鍋烤肉餐廳 POT 和屋頂溫室的蔬食餐廳 COMMISSARY ,品嘗道地韓國與美韓融匯的兩種風味;以首爾地鐵美食街和台灣夜市發想的 CAFE,在人聲喧騰中,享用1美元的美味咖啡和剛出爐的中美洲糕點,讓人活力充沛;在遍植柑橘樹的池畔酒吧,悠閒啜飲雞尾酒,一邊欣賞洛杉磯韓國城的熱鬧街景,更是愜意至極。

飯店外觀/The Line Hotel/洛杉磯/美國
圖片版權 / ©Adrian Gaut

入住 The Line,體驗洛杉磯的城市風潮脈動,或步行探索24小時不打烊的熱鬧韓國城,親眼見證多方跨界創意所精采演繹出的當代洛杉磯。

│未成年請勿飲酒│

The Line Hotel
add 3515 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90010, United States
tel +1-(0)213-381-7411
web www.thelinehotel.com

12月號 旅人誌